Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Dátum: 2026.07.09.
NNGYK adatlap: https://ogyei.gov.hu/gyogyszeradatbazis&action=show_details&item=12507
CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta
kinidin-szulfát
Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További információkért vagy tanácsért forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
Ezt a gyĂłgyszert az orvos kizárĂłlag Ă–nnek Ărta fel. Ne adja át a kĂ©szĂtmĂ©nyt másnak, mert számára ártalmas lehet mĂ©g abban az esetben is, ha a betegsĂ©ge tĂĽnetei az Ă–nĂ©hez hasonlĂłak.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen tĂpusĂş gyĂłgyszer a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta Ă©s milyen betegsĂ©gek esetĂ©n alkalmazhatĂł?
2. Tudnivalók a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta szedése előtt
3. Hogyan kell szedni a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tablettát?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tablettát tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen tĂpusĂş gyĂłgyszer a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta Ă©s milyen betegsĂ©gek esetĂ©n alkalmazhatĂł?
A CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta hatĂłanyaga a kinidin-szulfát lassĂtja az ingerĂĽlet vezetĂ©sĂ©t, fokozza az Ăşjabb ingerĂĽlettel szemben az ellenállást a szĂvizomban.
KĂĽlönbözĹ‘ tĂpusĂş szĂvritmuszavarok kezelĂ©sĂ©re, megelĹ‘zĂ©sĂ©re szolgálĂł gyĂłgyszer.
2. Tudnivalók a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta szedése előtt
Amennyiben az alábbiak közül bármelyik vonatkozik Önre, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta bevétele előtt, mivel lehet, hogy az nem alkalmas az Ön számára.
Ne szedje a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tablettát:
ha allergiás a kinidin-szulfátra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére;
ha bizonyos fajta szĂvritmuszavarban szenved (teljes szĂvblokk);
ha Ă–nnek lassĂş a szĂvműködĂ©se (kevesebb mint 60 ĂĽtĂ©s/perc);
ha Ă–n olyan gyĂłgyszereket is szed egyidejűleg, melyek bizonyos szĂvritmuszavarok kialakulására hajlamosĂtanak;
ha Ă–nnek baktĂ©riumok által okozott szĂvbelhártya-gyulladása van;
ha Ön digitálisz-túladagolásban szenved.
Ha úgy gondolja, ezek közül bármelyik Önre vonatkozik, ne vegye be a tablettákat. Először beszéljen kezelőorvosával, majd kövesse kezelőorvosa tanácsát.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
Fontos, hogy beszéljen kezelőorvosával, ha az alábbi betegségek közül bármelyik fennáll Önnél:
alacsony vérnyomás vagy keringési elégtelenség;
súlyos izomgyengeséggel járó állapot (miaszténia grávisz);
súlyos májkárosodás;
vesekárosodás;
vékony- vagy vastagbélgyulladás;
akut fertőző megbetegedés;
lázas állapot.
Egyéb gyógyszerek és a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta
FeltĂ©tlenĂĽl tájĂ©koztassa kezelĹ‘orvosát vagy gyĂłgyszerĂ©szĂ©t a jelenleg vagy nemrĂ©giben szedett vagy alkalmazott, valamint a szedni vagy alkalmazni tervezett egyĂ©b gyĂłgyszereirĹ‘l, beleĂ©rtve a vĂ©ny nĂ©lkĂĽl kaphatĂł kĂ©szĂtmĂ©nyeket is.
Különösen fontos, hogy kezelőorvosa tudjon arról, ha:
egyĂ©b szĂvműködĂ©sre vagy keringĂ©sre hatĂł gyĂłgyszert szed (vĂzhajtĂłkat is beleĂ©rtve);
acenokumarolt szed (véralvadásgátló gyógyszer);
bizonyos antibiotikumokat szed (makrolidek, rifampicin);
bizonyos központi idegrendszerre ható gyógyszereket szed (fenobarbitál, fenitoin);
a vegetatĂv idegrendszerre hatĂł gyĂłgyszert szed (antikolinerg kĂ©szĂtmĂ©nyek);
bizonyos, a gyomorsav fokozott termelését gátló gyógyszert szed (cimetidin);
olyan kĂ©szĂtmĂ©nyeket szed, melyek a vizelet kĂ©mhatását megváltoztathatják (egyes vĂzhajtĂłk, szĂłdabikarbĂłna, savlekötĹ‘k stb.);
malária ellenes gyógyszert szed.
A CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta egyidejű bevétele étellel és itallal
A tablettát étkezés után, egészben kell lenyelni, szétrágni nem szabad.
Terhesség, szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Terhesség
Terhesség időszakában szedése nem javasolt.
Szoptatás
Az anyatejbe kiválasztódik; mivel az újszülött májában felhalmozódhat, alkalmazása idején a szoptatás nem javasolt.
A kĂ©szĂtmĂ©ny hatásai a gĂ©pjárművezetĂ©shez Ă©s gĂ©pek kezelĂ©sĂ©hez szĂĽksĂ©ges kĂ©pessĂ©gekre
A CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta látászavart, szĂ©dĂĽlĂ©st, vĂ©rnyomásesĂ©st, szĂvritmuszavart okozhat, ilyen esetben ne vezessen Ă©s ne kezeljen gĂ©peket. KezelĹ‘orvosa minden esetben egyedileg dönti el, hogy vezethet-e gĂ©pjárművet vagy kezelhet-e balesetveszĂ©lyes gĂ©peket.
A CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta metil-parahidroxibenzoátot tartalmaz
A CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta metil-parahidroxibenzoátot tartalmaz, amely allergiás reakciókat okozhat (amelyek esetleg csak később jelentkeznek).
3. Hogyan kell szedni a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tablettát?
GyĂłgyszerĂ©t kizárĂłlag az orvos által elĹ‘Ărt adagban alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetĹ‘en, kĂ©rdezze meg kezelĹ‘orvosát vagy gyĂłgyszerĂ©szĂ©t. Amennyiben a kezelĹ‘orvos máskĂ©pp nem rendeli, szokásos adagja:
szĂvritmuszavar megelĹ‘zĂ©sĂ©re: napi 2Ă— 1½-2 tabletta (2Ă—300 mg) reggel-este.
pitvarfibrillációban szokásos kezdő adag: napi 2×2 tabletta (2×600 mg) reggel-este (maximum napi 4 g). A fibrilláció megszűnését követően a szokásos fenntartó adag napi 2×1 tabletta.
a tablettát Ă©tkezĂ©s után, egĂ©szben kell lenyelni, szĂ©trágni nem szabad. KivĂ©teles esetekben, a gyĂłgyszer adagjának beállĂtásakor ½ tabletta is adhatĂł.
a gyógyszer adagját és a kezelés időtartamát a kezelőorvos határozza meg.
Ha az alkalmazás során a hatást tĂşlzottan erĹ‘snek Ă©rzi, vagy a kĂ©szĂtmĂ©ny csekĂ©ly hatásĂşnak bizonyul, forduljon kezelĹ‘orvosához vagy gyĂłgyszerĂ©szĂ©hez.
Ha az elĹ‘Ărtnál több CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tablettát vett be
Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, vagy menjen a legközelebbi kórház Sürgősségi Osztályára.
A tĂşladagolás tĂĽnetei lehetnek: EKG-eltĂ©rĂ©sek, szĂvműködĂ©si zavarok, eszmĂ©letvesztĂ©s, görcsök, kĂłma.
Ha elfelejtette bevenni a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tablettát
Ne vegyen be kĂ©tszeres adagot a kihagyott tabletta pĂłtlására, mert ezzel már nem pĂłtolja a kiesett mennyisĂ©get, viszont a tĂşladagolás veszĂ©lyĂ©nek tennĂ© ki magát. Folytassa a kezelĂ©st az elĹ‘Ărtak szerint.
Ha bármilyen további kĂ©rdĂ©se van a kĂ©szĂtmĂ©ny alkalmazásával kapcsolatban, kĂ©rdezze meg kezelĹ‘orvosát vagy gyĂłgyszerĂ©szĂ©t.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyĂłgyszer, Ăgy a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta is okozhat mellĂ©khatásokat, amelyek azonban nem mindenkinĂ©l jelentkeznek.
Egyéni érzékenységtől függően ezek már kis adagok után is kialakulhatnak.
A leggyakrabban kialakuló tünetek: hányinger, hányás, hasmenés, hasi fájdalom, kóros étvágytalanság.
Ritkábban felléphet: fülzúgás, hallásromlás, látási zavarok, fejfájás, szédülés, zavartság, pszichózis.
A szĂvműködĂ©sben Ă©szlelhetĹ‘ mellĂ©khatások: alacsony vĂ©rnyomás, ingerĂĽletvezetĂ©si zavarok, EKG-eltĂ©rĂ©sek, kamrai ritmuszavar, eszmĂ©letvesztĂ©s, hirtelen halál.
TĂşlĂ©rzĂ©kenysĂ©gi reakciĂłk: lĂ©gzĂ©szavar, csalánkiĂĽtĂ©s, viszketĂ©s, bĹ‘rpĂr, vĂ©rkĂ©p-eltĂ©rĂ©sek, ritkán láz, sĂşlyos allergiás reakciĂł (anafilaxiás reakciĂł).
LeĂrtak vĂ©rzĂ©seket, májgyulladást (granulomatozus hepatitist) Ă©s lupus erythematosushoz hasonlĂł tĂĽneteket.
Ha bármely mellĂ©khatás sĂşlyossá válik, vagy ha a betegtájĂ©koztatĂłban felsorolt mellĂ©khatásokon kĂvĂĽl egyĂ©b tĂĽnetet Ă©szlel, kĂ©rjĂĽk, Ă©rtesĂtse orvosát vagy gyĂłgyszerĂ©szĂ©t.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tablettát tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Legfeljebb 30 °C-on tárolandó.
A fénytől és nedvességtől való védelem érdekében eredeti csomagolásában tartandó.
A buborékcsomagoláson és a dobozon feltüntetett lejárati idő után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő a megadott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Semmilyen gyĂłgyszert ne dobjon a szennyvĂzbe vagy a háztartási hulladĂ©kba. KĂ©rdezze meg gyĂłgyszerĂ©szĂ©t, hogy mit tegyen a már nem használt gyĂłgyszereivel. Ezek az intĂ©zkedĂ©sek elĹ‘segĂtik a környezet vĂ©delmĂ©t.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta?
A kĂ©szĂtmĂ©ny hatĂłanyaga: 300 mg kinidin-szulfátot tartalmaz retard tablettánkĂ©nt.
â—Ź EgyĂ©b összetevĹ‘k: metil-parahidroxibenzoát, metilcellulĂłz, vĂzmentes, kolloid szilĂcium-dioxid (Aerosil 300), 85%-os glicerin, magnĂ©zium-sztearát, talkum, magnĂ©zium-triszilikát, nátrium-alginát.
Milyen a CHINIDIN-Wagner 300 mg retard tabletta külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
KĂĽllem: SzĂĽrkĂ©sfehĂ©r szĂnű, szagtalan, keserű Ăzű, korong alakĂş, lapos felĂĽletű, metszett Ă©lű, egyik oldalán bemetszĂ©ssel ellátott tabletta. TörĂ©si felĂĽlete szĂĽrkĂ©sfehĂ©r szĂnű. A tabletta egyenlĹ‘ adagokra oszthatĂł.
Csomagolás: 30 db tabletta fehér, garanciazáras, csavaros PP kupakkal lezárt fehér HDPE tartályban és dobozban.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
Wagner-Pharma Kft.
H-3242 Parádsasvár Kossuth Lajos u. 44.
Tel.: +36 77 407 153
Fax: +36 77 407 685
e-mail: info@wagner.hu
Gyártó
Wagner-Pharma Kft.
H-6413 Kunfehértó, IV. körzet 5.
Tel.: +36 77 407 153
e-mail: info@wagner.hu
OGYI-T-3679/03
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2022. április.