Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Dátum: 2026.07.09.
NNGYK adatlap: https://ogyei.gov.hu/gyogyszeradatbazis&action=show_details&item=21915
Boncoli belsőleges szuszpenziós cseppek
Escherichia coli baktérium (sejtek és autolizátum) koncentrátum
Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
Ha bármilyen további kérdése van, kérdezze meg kezelőorvosát, vagy gyógyszerészét.
Ezt a gyĂłgyszert az orvos kizárĂłlag Ă–nnek Ărta fel. Ne adja át a kĂ©szĂtmĂ©nyt másnak, mert számára ártalmas lehet mĂ©g abban az esetben is, ha a betegsĂ©ge tĂĽnetei az Ă–nĂ©hez hasonlĂłak.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen tĂpusĂş gyĂłgyszer a Boncoli belsĹ‘leges szuszpenziĂłs cseppek (továbbiakban Boncoli cseppek) Ă©s milyen betegsĂ©gek esetĂ©n alkalmazhatĂł?
2. Tudnivalók a Boncoli cseppek szedése előtt
3. Hogyan kell szedni a Boncoli cseppeket?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Boncoli cseppeket tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Milyen tĂpusĂş gyĂłgyszer a Boncoli cseppek Ă©s milyen betegsĂ©gek esetĂ©n alkalmazhatĂł?
A Boncoli cseppek egy baktĂ©riumkĂ©szĂtmĂ©ny Ă©s irritábilis bĂ©l szindrĂłma esetĂ©n alkalmazhatĂł.
Forduljon kezelĹ‘orvosához, ha folyamatos vagy sĂşlyos fájdalmat Ă©szlel, vagy ha a kezelĂ©st nem találja kielĂ©gĂtĹ‘nek (lásd 3. pont).
Tudnivalók a Boncoli cseppek szedése előtt
Ne szedje be a Boncoli cseppeket:
ha allergiás az Escherichia coli baktériumra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőire.
emésztőrendszeri súlyos szervi megbetegedése van, mint pl. akut epehólyag‑gyulladás, akut hasnyálmirigy-gyulladás, illetve bélelzáródás.
ha nagyon súlyos, kóros vagy extrém súlyvesztése van az elégtelen táplálkozás miatt (kahexia, marazmus).
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Boncoli cseppek szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Az irritábilis bĂ©l szindrĂłma diagnĂłzisának felállĂtása elĹ‘tt az orvosnak az emĂ©sztĹ‘rendszeri betegsĂ©gek szervi okát ki kell zárnia.
Ne szedje a Boncoli cseppeket akut, lázzal járó betegségek esetén. Kérjük, ideiglenesen függessze fel a kezelést.
Ne szedje a Boncoli cseppeket antibiotikumos kezelés alatt, illetve ilyen kezelés után 5 napon belül (lásd Egyéb gyógyszerek és a Boncoli pontot).
Forduljon kezelĹ‘orvosához Ă©s hagyja abba a kĂ©szĂtmĂ©ny alkalmazását, ha a tĂĽnetei sĂşlyosbodnak, pl. akut hasmenĂ©s magas lázzal vagy a szĂ©kletben megjelenĹ‘ vĂ©rrel, vagy a hasmenĂ©s több mint 2 napig tart, továbbá más, hosszan tartĂł vagy megmagyarázatlan emĂ©sztĹ‘rendszeri tĂĽnetek lĂ©pnek fel.
Egyéb gyógyszerek és a Boncoli cseppek
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Az antibiotikumok gátolhatják az Escherichia coli baktĂ©riumokat, Ăgy csökkenthetik a kĂ©szĂtmĂ©ny hatásosságát.
Boncoli cseppek bevétele étellel, itallal
A cseppeket étkezés közben vegye be (lásd 3. pont, Hogyan kell szedni a Boncoli cseppeket?)
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Bár nem ismert, hogy a Boncoli cseppek bármilyen káros hatással lenne a meg nem született gyermekre, a cseppeket terhesség és szoptatás alatt csak a kezelőorvos előny/kockázat értékelését követő javallata esetén szabad szedni.
A kĂ©szĂtmĂ©ny hatásai a gĂ©pjárművezetĂ©shez Ă©s a gĂ©pek kezelĂ©sĂ©hez szĂĽksĂ©ges kĂ©pessĂ©gekre
A Boncoli cseppek nem, vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
A Boncoli cseppek nátriumot tartalmaz.
A kĂ©szĂtmĂ©ny kevesebb, mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz mind a 20 cseppes adagolási egysĂ©genkĂ©nt, mind a maximális napi adag (3Ă—20 csepp) esetĂ©n, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.
Hogyan kell szedni a Boncoli cseppeket?
Ezt a gyĂłgyszert mindig pontosan a betegtájĂ©koztatĂłban leĂrtaknak, vagy az Ă–n kezelĹ‘orvosa vagy gyĂłgyszerĂ©sze által elmondottaknak megfelelĹ‘en szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetĹ‘en, kĂ©rdezze meg kezelĹ‘orvosát vagy gyĂłgyszerĂ©szĂ©t.
A kĂ©szĂtmĂ©ny ajánlott adagja:
Felnőttek számára a kezelés kezdetén szájon át napi 3‑szor 10 cseppet kell alkalmazni étkezés közben. Egy hét után az adagot napi 3‑szor 20 cseppre kell emelni.
Ha szĂĽksĂ©ges, vĂzzel hĂgĂthatĂł (lásd alább).
Ha az emĂ©sztĹ‘rendszeri panaszok (bĂ©lgázosság, hasmenĂ©s, hasi fájdalom vagy hasi diszkomfort) rosszabbodnak vagy gyakoribbá válnak a kezelĂ©s kezdetĂ©n, a Boncoli cseppeket vĂzben hĂgĂtva kell bevenni, vagy az adagot csökkenteni kell, illetve a cseppek számát lassabban kell emelni.
A kĂ©szĂtmĂ©nyt 8 hĂ©tig ajánlott alkalmazni.
Forduljon orvoshoz, ha a tünetek a kezelés során rosszabbodnak vagy 8 hetes kezelés után sem múlnak el.
Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél
Nincs az adagolásra vonatkozĂł javaslat, mivel a kĂ©szĂtmĂ©ny hatásosságát Ă©s biztonságosságát nem állapĂtották meg gyermekek Ă©s serdĂĽlĹ‘k körĂ©ben.
UtasĂtás a kĂ©szĂtmĂ©ny elĹ‘Ărásszerű alkalmazásához
Használat előtt alaposan rázza fel a Boncoli cseppeket! Ez az oldat enyhe zavarosságát okozhatja.
A Boncoli cseppek nem tartalmaz tartĂłsĂtĂłszert, ezĂ©rt nem megfelelĹ‘ használat esetĂ©n szennyezĹ‘dĂ©sre Ă©rzĂ©keny. Ezt Ăşgy lehet megelĹ‘zni, hogy az ĂĽveget a használat közben csak rövid idĹ‘re nyitja fel, Ă©s a cseppeket odafigyelve adagolja. Ne Ă©rintse meg a csepegtetĹ‘t! A Boncoli cseppek magas felĂĽleti feszĂĽltsĂ©ge miatt a csepegtetĂ©s elindĂtása Ă©s befejezĂ©se problĂ©más lehet, amit nem lehet teljesen elkerĂĽlni. Az ĂĽveg felrázását követĹ‘en Ă©s felnyitását megelĹ‘zĹ‘en ĂĽtögesse az ĂĽveg alját egy asztal lapjához (amelynek eredmĂ©nyekĂ©nt a csepegtetĹ‘ mentes lesz a folyadĂ©ktĂłl). A csepegĂ©s könnyebben megindul, ha az ĂĽveget egy bizonyos szögben (kb. 45°) tartja Ă©s finoman megĂĽtögeti annak alját. A cseppek sebessĂ©ge az ĂĽveg tartási szögĂ©nek változtatásával mĂłdosĂthatĂł.
Ha az elĹ‘Ărtnál több Boncoli cseppeket vett be
Nincs teendő.
Ha elfelejtette bevenni a Boncoli cseppeket
Ne vegyen be kĂ©tszeres adagot a kihagyott adag pĂłtlására, folytassa a kezelĂ©st az elĹ‘Ărt adaggal.
Ha idő előtt abbahagyja a Boncoli cseppek szedését
Nincs szükség különleges intézkedésekre. Ha szükséges, forduljon kezelőorvosához.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyĂłgyszer, Ăgy ez a gyĂłgyszer is okozhat mellĂ©khatásokat, amelyek azonban nem mindenkinĂ©l jelentkeznek.
Az alábbi mellékhatások léphetnek fel:
Gyakori mellékhatás (10 betegből 1‑nél jelentkezhet):
Hasi fájdalom (beleértve a gyomortáji fájdalmat és hasi diszkomfortot is)
Csalánkiütés
Ezek a reakciók általában a kezelés első 4 hetében jelennek meg és néhány napon belül eltűnnek, még a kezelés folytatása esetén is.
Nem ismert gyakoriságĂş mellĂ©khatás (a gyakoriság a rendelkezĂ©sre állĂł adatokbĂłl nem állapĂthatĂł meg):
Bélgázosság
Hányinger
Hasmenés
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a nemzeti bejelentési rendszeren keresztül is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Boncoli cseppeket tárolni?
A dobozon és az üvegen feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne szedje a Boncoli cseppeket. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
A kĂ©szĂtmĂ©ny felbontás után legfeljebb 4 hĂ©tig használhatĂł fel.
Legfeljebb 30 ºC-on tárolandó. Nem fagyasztható.
Használat után az üveg azonnal lezárandó és hűtőszekrényben (2 ºC – 8 ºC) tárolandó.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Semmilyen gyĂłgyszert ne dobjon a szennyvĂzbe vagy a háztartási hulladĂ©kba. KĂ©rdezze meg gyĂłgyszerĂ©szĂ©t, hogy mit tegyen a már nem használt gyĂłgyszereivel. Ezek az intĂ©zkedĂ©sek elĹ‘segĂtik a környezet vĂ©delmĂ©t.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Boncoli cseppek?
A kĂ©szĂtmĂ©ny hatĂłanyaga(i): Escherichia coli baktĂ©rium (DSM 17252, sejtek Ă©s autolizátum) koncentrátum.
A Boncoli belsőleges szuszpenziós cseppek minden millilitere (= 14 csepp) 1,5‑4,5×107 db élő Escherichia coli baktériumsejtet tartalmaz.
EgyĂ©b összetevĹ‘(k): kalcium-klorid-dihidrát, kálium-klorid, magnĂ©zium-klorid-hexahidrát, nátrium-klorid, magnĂ©zium-szulfát-heptahidrát, tisztĂtott vĂz.
Milyen a Boncoli cseppek külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
50 ml szuszpenziĂłs csepp, szĂntelen cseppentĹ‘ feltĂ©ttel ellátott kĂ©k, garanciazárást biztosĂtĂł csavaros kupakkal lezárt barna ĂĽvegben. 1 ĂĽveg dobozban.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
Supremex Kft.
2096 Üröm, Kormorán u. 15.
Magyarország
Gyártó
SymbioPharm GmbH
Auf den LĂĽppen 10.
D-35745 Herborn.
Németország
OGYI-T-9004/01
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2020. november