Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Dátum: 2026.07.09.
NNGYK adatlap: https://ogyei.gov.hu/gyogyszeradatbazis&action=show_details&item=176228
Ceftriaxone Be Pharma 1 g por oldatos injekciĂłhoz/infĂşziĂłhoz
ceftriaxon (ceftriaxon-nátrium formájában)
Mielőtt beadják Önnek ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.
Ezt a gyĂłgyszert az orvos kizárĂłlag Ă–nnek Ărta fel. Ne adja át a kĂ©szĂtmĂ©nyt másnak, mert számára ártalmas lehet mĂ©g abban az esetben is, ha a betegsĂ©ge tĂĽnetei az Ă–nĂ©hez hasonlĂłak.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen tĂpusĂş gyĂłgyszer a Ceftriaxone Be Pharma 1 g por oldatos injekciĂłhoz/infĂşziĂłhoz (a továbbiakban Ceftriaxone Be Pharma) Ă©s milyen betegsĂ©gek esetĂ©n alkalmazhatĂł?
2. Tudnivalók a Ceftriaxone Be Pharma alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Ceftriaxone Be Pharma-t?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Ceftriaxone Be Pharma -t tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen tĂpusĂş gyĂłgyszer a Ceftriaxone Be Pharma Ă©s milyen betegsĂ©gek esetĂ©n alkalmazhatĂł?
A Ceftriaxone Be Pharma egy antibiotikum, mely felnĹ‘tteknek Ă©s gyermekeknek (ĂşjszĂĽlötteknek is) adhatĂł. ElpusztĂtja a fertĹ‘zĂ©seket okozĂł baktĂ©riumokat. A cefalosporinoknak nevezett gyĂłgyszercsoportba tartozik.
A Ceftriaxone Be Pharma-t az alábbi szervek fertőzéseinek kezelésére alkalmazható:
agy (agyhártyagyulladás),
tüdő,
középfül,
has és hasfal (hashártyagyulladás),
húgyutak és vese,
csontok Ă©s ĂzĂĽletek,
bőr vagy lágyrészek,
vér,
szĂv.
A Ceftriaxone Be Pharma adhatĂł:
bizonyos nemi úton terjedő betegségek kezelésére (gonorrea és szifilisz),
olyan, alacsony fehérvérsejtszámú (neutropéniás) betegek kezelésére, akiknek a láza bakteriális fertőzéssel áll összefüggésben,
a mellkas fertőzéseinek kezelésére krónikus hörghurutban szenvedő felnőtteknél,
Lyme-kĂłr kezelĂ©sĂ©re (melyet kullancscsĂpĂ©s okoz) felnĹ‘tteknĂ©l Ă©s gyermekeknĂ©l, beleĂ©rtve a 15 napos Ă©s idĹ‘sebb ĂşjszĂĽlötteket is,
sebészeti beavatkozás kapcsán kialakuló fertőzések megelőzésére.
2. Tudnivalók a Ceftriaxone Be Pharma alkalmazása előtt
Nem kaphatja a Ceftriaxone Be Pharma-t:
ha Ön allergiás a ceftriaxonra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
ha Önnél korábban hirtelen jelentkező vagy súlyos allergiás reakció lépett fel penicilinnel vagy hasonló antibiotikumokkal (mint pl. cefalosporinokkal, karbapenemekkel vagy monobaktámokkal) szemben. Ennek jele lehet a torok vagy az arc hirtelen kialakuló, esetenként légzési vagy nyelési nehézséget okozó duzzanata, a kéz, a láb vagy a boka hirtelen bedagadása, valamint súlyos, gyorsan terjedő bőrkiütés.
ha Ön allergiás a lidokainra, és a Ceftriaxone Be Pharma injekciót Önnek izomba tervezik beadni.
ha Ă–n cukorbeteg, vagy ha az Ă–n vĂ©rcukorszintjĂ©nek ellenĹ‘rzĂ©sĂ©re van szĂĽksĂ©g, nem használhat bizonyos vĂ©rcukormĂ©rĹ‘ kĂ©szĂĽlĂ©keket, amelyek a vĂ©rcukorszintjĂ©t tĂ©vesen határozzák meg, amĂg Ă–n ceftriaxont kap. Ha Ă–n ilyen tĂpusĂş kĂ©szĂĽlĂ©keket használ, ellenĹ‘rizze a használati utasĂtását, Ă©s mondja el kezelĹ‘orvosának, gyĂłgyszerĂ©szĂ©nek vagy a gondozását vĂ©gzĹ‘ egĂ©szsĂ©gĂĽgyi szakembernek. Amennyiben szĂĽksĂ©ges, más vizsgálati mĂłdszereket kell alkalmazni.
A Ceftriaxone Be Pharma-t tilos újszülötteknek és csecsemőknek adni:
ha a gyermek koraszülött.
ha a gyermek (legfeljebb 28 napos) ĂşjszĂĽlött Ă©s bizonyos problĂ©mái vannak a vĂ©rĂ©vel, vagy sárgaság alakult ki nála (bĹ‘re vagy a szemfehĂ©rje besárgult), vagy kalciumot tartalmazĂł kĂ©szĂtmĂ©nyt terveznek adni neki vĂ©nába.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Ceftriaxone Be Pharma alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel:
ha mostanában kalcium-tartalmĂş kĂ©szĂtmĂ©nyt kapott vagy ilyet terveznek beadni Ă–nnek;
ha a közelmúltban hasmenése volt antibiotikum-kezelést követően. Ha korábban valaha bélrendszeri problémái voltak, különösképpen, ha bélgyulladása (kolitisze) volt;
ha vese- vagy májbetegsége van;
ha epeköve vagy veseköve van;
ha más betegsĂ©gei vannak, pl. a vörösvĂ©rsejtek számának csökkenĂ©se, ami halványsárga bĹ‘rszĂnt, gyengesĂ©get Ă©s lĂ©gszomjat okoz (hemolitikus anĂ©mia);
ha alacsony nátriumtartalmú étrendet tart.
Ha vér- vagy vizeletvizsgálatra kell mennie
Ha Ön hosszú időn keresztül kapja a Ceftriaxone Be Pharma-t, rendszeres vérvizsgálatra lehet szüksége. A Ceftriaxone Be Pharma hatására megváltozhat a vizeletből végzett cukormeghatározás és a Coombs-tesztnek nevezett vérvizsgálat eredménye. Ha vér- vagy vizeletvizsgálatra megy:
Mondja el a mintát vevő személynek, hogy Ön Ceftriaxone Be Pharma-kezelés alatt áll.
Ha Ă–n cukorbeteg, vagy ha az Ă–n vĂ©rcukorszintjĂ©nek ellenĹ‘rzĂ©sĂ©re van szĂĽksĂ©g, bizonyos vĂ©rcukorszint-mĂ©rĹ‘ kĂ©szĂĽlĂ©kek a vĂ©rcukorszintjĂ©t tĂ©vesen határozhatják meg, amĂg Ă–n ceftriaxont kap, Ăgy ezeket nem használhatja. Ha Ă–n ilyen tĂpusĂş kĂ©szĂĽlĂ©keket használ, ellenĹ‘rizze a használati utasĂtását, Ă©s mondja el kezelĹ‘orvosának, gyĂłgyszerĂ©szĂ©nek vagy a gondozását vĂ©gzĹ‘ egĂ©szsĂ©gĂĽgyi szakembernek. Amennyiben szĂĽksĂ©ges, más vizsgálati mĂłdszereket kell alkalmazni.
Gyermekek
Mielőtt gyermekének beadnák a Ceftriaxone Be Pharma-t, beszéljen a kezelőorvossal, a gyógyszerésszel vagy a gyermek gondozását végző egészségügyi szakemberrel:
ha gyermeke a közelmĂşltban kalcium-tartalmĂş kĂ©szĂtmĂ©nyt kapott vĂ©nába, vagy ha ilyen kĂ©szĂtmĂ©ny beadását tervezik.
Egyéb gyógyszerek és a Ceftriaxone Be Pharma
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Különösen fontos, hogy tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha a következő gyógyszereket kapja:
az úgynevezett aminoglikozidok csoportjába tartozó antibiotikumot;
klóramfenikol nevű antibiotikumot (fertőzések, elsősorban szemfertőzések kezelésére használják).
Terhesség, szoptatás és termékenység
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával.
Kezelőorvosa mérlegelni fogja a Ceftriaxone Be Pharma‑kezelés nyújtotta előnyöket Önre nézve, szemben a gyermeket érintő kockázatokkal.
A kĂ©szĂtmĂ©ny hatásai a gĂ©pjárművezetĂ©shez Ă©s a gĂ©pek kezelĂ©sĂ©hez szĂĽksĂ©ges kĂ©pessĂ©gekre
A Ceftriaxone Be Pharma szédülést okozhat. Ha szédül, ne vezessen gépjárművet és ne kezeljen eszközöket, gépeket. Beszéljen kezelőorvosával, ha ilyen tüneteket észlel.
A Ceftriaxone Be Pharma nátriumot tartalmaz.
Ez a gyógyszer 83 mg nátriumot (a konyhasó fő összetevője) tartalmaz injekciós üvegenként, ami az ajánlott maximális napi nátriumbevitel 4,15%-ának felel meg felnőtteknél.
3. Hogyan kell alkalmazni a Ceftriaxone Be Pharma-t?
A Ceftriaxone Be Pharma-t rendszerint egy orvos vagy a gondozását végző egészségügyi szakember adja be:
cseppinfúzióban (intravénás infúzió) vagy injekció formájában közvetlenül egy vénába;
közvetlenül az izomba.
A Ceftriaxone Be Pharma-t az orvos, a gyĂłgyszerĂ©sz vagy a gondozását vĂ©gzĹ‘ egĂ©szsĂ©gĂĽgyi szakember kĂ©szĂti elĹ‘, Ă©s nem keverik össze Ă©s nem adják egyidĹ‘ben kalcium-tartalmĂş injekciĂłval.
A szokásos adag
A Ceftriaxone Be Pharma Ă–n számára megfelelĹ‘ adagját kezelĹ‘orvosa fogja meghatározni. Az adag nagysága fĂĽgg fertĹ‘zĂ©sĂ©nek sĂşlyosságátĂłl Ă©s tĂpusátĂłl, attĂłl, hogy Ă–n kap-e más antibiotikumot is fĂĽgg továbbá testtömegĂ©tĹ‘l, Ă©letkorátĂłl valamint vese- Ă©s májműködĂ©sĂ©tĹ‘l. A fertĹ‘zĂ©s tĂpusátĂłl fĂĽgg, hogy hány napig vagy hĂ©tig kapja a Ceftriaxone Be Pharma-t.
Felnőttek, idősek és 12 éves vagy annál idősebb, 50 kg-os vagy annál nagyobb testtömegű gyermekek:
1-2 g naponta egyszer, a fertĹ‘zĂ©s sĂşlyosságátĂłl Ă©s tĂpusátĂłl fĂĽggĹ‘en. Ha sĂşlyos fertĹ‘zĂ©sben szenved, kezelĹ‘orvosa ennĂ©l nagyobb adagot fog adni (legfeljebb 4 g-ot naponta egyszer). Ha az Ă–n napi adagja nagyobb 2 g-nál, kaphatja ezt egy adagban naponta egyszer vagy kĂ©t kĂĽlön adagban.
15 napos-12 éves, 50 kg-nál kisebb testtömegű újszülöttek, csecsemők és gyermekek:
50-80 mg Ceftriaxone Be Pharma a gyermek testtömegĂ©nek minden egyes kilogrammjára számĂtva, naponta egyszer, a fertĹ‘zĂ©s sĂşlyosságátĂłl Ă©s tĂpusátĂłl fĂĽggĹ‘en. SĂşlyos fertĹ‘zĂ©s esetĂ©n a kezelĹ‘orvos az adagot legfeljebb 100 mg-ra emeli testtömegkilogrammonkĂ©nt, maximum napi egyszeri, 4 g-os adagig. Ha a gyermek napi adagja nagyobb 2 g-nál, kaphatja ezt egy adagban naponta egyszer vagy kĂ©t kĂĽlön adagban.
Ha a gyermek testtömege 50 kg vagy annál nagyobb, a szokásos felnőtt adag adandó.
Újszülöttek (0-14 nap)
20-50 mg Ceftriaxone Be Pharma a gyermek testtömegĂ©nek minden egyes kilogrammjára számĂtva, naponta egyszer, a fertĹ‘zĂ©s sĂşlyosságátĂłl Ă©s tĂpusátĂłl fĂĽggĹ‘en.
A maximális napi adag nem haladhatja meg az 50 mg-ot testtömegkilogrammonként.
Máj- és vesekárosodásban szenvedő betegek
Ön a szokásostól eltérő adagot kaphat. Kezelőorvosa fogja meghatározni, hogy Önnek mennyi Ceftriaxone Be Pharma-ra van szüksége, és a máj-, illetve veseműködési zavar súlyosságától függően szoros ellenőrzés alatt tartja Önt.
Ha az elĹ‘Ărtnál több Ceftriaxone Be Pharma-t kapott
Ha Ă–n vĂ©letlenĂĽl az elĹ‘Ărtnál több Ceftriaxone Be Pharma-t kapott, azonnal beszĂ©ljen kezelĹ‘orvosával vagy a legközelebbi kĂłrházzal.
Ha elfelejtették Önnél alkalmazni a Ceftriaxone Be Pharma-t
Ha kimaradt egy injekció, azt a lehető leghamarabb be kell adni. Ha viszont a következő esedékes injekció időpontja már nagyon közeli, ki kell hagyni a kimaradt adagot. Tilos kétszeres adagot (egyszerre két injekciót) alkalmazni a kihagyott adag pótlására.
Ha idő előtt abbahagyják Önnél a Ceftriaxone Be Pharma alkalmazását
Ne hagyja abba a Ceftriaxone Be Pharma‑kezelést, hacsak kezelőorvosa nem mondja ezt.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyĂłgyszer, Ăgy ez a gyĂłgyszer is okozhat mellĂ©khatásokat, amelyek azonban nem mindenkinĂ©l jelentkeznek.
A Ceftriaxone Be Pharma alkalmazása esetén a következő mellékhatások léphetnek fel:
SĂşlyos allergiás reakciĂłk (a gyakorisága nem ismert: a gyakoriság a rendelkezĂ©sre állĂł adatokbĂłl nem állapĂthatĂł meg)
Ha súlyos allergiás reakciója van, azonnal forduljon orvoshoz.
Ennek a következő jelei lehetnek:
az arc, a torok, az ajkak vagy a száj hirtelen megduzzadása, ami légzési vagy nyelési nehézséghez vezethet;
a kéz, a láb vagy a boka hirtelen bedagadása.
SĂşlyos bĹ‘rkiĂĽtĂ©s (a gyakorisága nem ismert: a gyakoriság a rendelkezĂ©sre állĂł adatokbĂłl nem állapĂthatĂł meg)
Ha súlyos bőrkiütést észlel, azonnal forduljon orvoshoz.
Ennek a következő jelei lehetnek:
súlyos, gyorsan terjedő, hólyagos, hámló bőrkiütés, esetenként a szájnyálkahártyán kialakuló hólyagok.
Egyéb lehetséges mellékhatások:
Gyakori (10 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet)
A fehérvérsejteket érintő eltérések (mint pl. a fehérvérsejtszám csökkenése vagy az eozinofil sejtek számának emelkedése) és a vérlemezkéket érintő eltérések (vérlemezkeszám-csökkenés).
Laza széklet vagy hasmenés.
A májműködést tükröző vérvizsgálati eredmények megváltozása.
Bőrkiütés.
Nem gyakori (100 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet)
Gombás fertőzések (pl. szájpenész).
Fehérvérsejtszám-csökkenés (granulocitopénia).
Vörösvértestszám-csökkenés (vérszegénység – anémia).
VĂ©ralvadási zavarok, melynek a következĹ‘ jelei lehetnek: könnyebben kialakulĂł vĂ©raláfutások a testĂ©n, illetve fájdalom Ă©s duzzanat az ĂzĂĽleteiben.
Fejfájás.
Szédülés.
Hányinger vagy hányás.
Viszketés.
Fájdalom vagy égő érzés annak a vénának a mentén, melybe a Ceftriaxone Be Pharma-t beadták. Fájdalom az injekció beadásának helyén.
Testhőmérséklet-emelkedés (láz)
Kóros veseműködésre utaló vizsgálati eredmény (emelkedett kreatininszint a vérben).
Ritka (1000 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet)
Vastagbélgyulladás, melynek a következő jelei lehetnek: általában véres és nyálkás hasmenés, hasi fájdalom és láz.
Légzési nehézség (bronhospazmus).
Kidudorodó bőrkiütések (csalánkiütés), melyek a test nagy részére kiterjedhetnek, viszkethetnek és duzzanattal járhatnak.
Vér vagy cukor megjelenése a vizeletben.
Ödéma (folyadék-felhalmozódás).
Hidegrázás.
Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezĂ©sre állĂł adatokbĂłl nem állapĂthatĂł meg)
Egy másodlagos fertĹ‘zĂ©s, amely lehetsĂ©ges, hogy nem reagál a korábban felĂrt antibiotikumra.
A vérszegénység vörösvértest-pusztulással járó formája (hemolitikus anémia).
A fehérvérsejtszám súlyos csökkenése (agranulocitózis).
Görcsrohamok.
Forgó jellegű szédülés (vertigó).
Hasnyálmirigy-gyulladás (pankreatitisz), melynek jele lehet a hasból a hátba sugárzó, súlyos fájdalom.
Szájnyálkahártya-gyulladás (sztomatitisz).
Nyelvgyulladás (glosszitisz), melynek a következő tünetei lehetnek: nyelvduzzanat, vörös, fájdalmas nyelv.
Epehólyag-problémák, melyek fájdalmat, hányingert és hányást okozhatnak.
Egy neurológiai kórkép, mely súlyos sárgaságban szenvedő újszülötteknél fordul elő (magikterusz).
VeseproblĂ©mák, melyet a kalcium-ceftriaxon lerakĂłdások okoznak. A vizeletĂĽrĂtĂ©s fájdalmassá válhat, illetve csökkenhet az ĂĽrĂtett vizelet mennyisĂ©ge.
A Coombs-teszt (bizonyos vĂ©rkĂ©pzĹ‘szervi problĂ©mákat kimutatĂł vizsgálat) tĂ©ves, álpozitĂv eredmĂ©nye.
A galaktozĂ©mia (a galaktĂłz nevű cukor kĂłros felhalmozĂłdása) szűrĹ‘vizsgálat tĂ©ves, álpozitĂv eredmĂ©nye.
A Ceftriaxone Be Pharma befolyásolhatja egyes vércukortesztek eredményét – kérjük, beszéljen kezelőorvosával.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül. A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Ceftriaxone Be Pharma-t tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
A csomagoláson feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Ez a gyógyszer különleges tárolási hőmérsékletet nem igényel. A fénytől való védelem érdekében az injekciós üveget tartsa a dobozában.
Az elkĂ©szĂtett oldat fizikai Ă©s kĂ©miai stabilitása legfeljebb 25 °C-on tárolva 6 Ăłrán át, 2–8 °C-on tárolva 24 Ăłrán át igazolt.
MikrobiolĂłgiai szempontbĂłl az elkĂ©szĂtett oldatot azonnal fel kell használni. Amennyiben nem használják fel azonnal, a felhasználásig az eltartási idĹ‘ Ă©s a tárolási körĂĽlmĂ©nyek a felhasználĂł felelĹ‘ssĂ©ge, amely általános esetben legfeljebb 25 °C-on nem haladhatja meg a 6 Ăłrát, Ă©s 2–8 °C közötti hĹ‘mĂ©rsĂ©kleten tárolva nem haladhatja meg a 24 Ăłrát.
A Ceftriaxone Be Pharma nem alkalmazhatĂł, ha a fecskendĹ‘ vagy a tű csomagolása sĂ©rĂĽlt, vagy ha a bomlásnak láthatĂł jelei vannak, pĂ©ldául ha az oldat zavaros, lebegĹ‘ rĂ©szecskĂ©k vannak benne, vagy ha az oldat szĂne megváltozott.
Csak tiszta oldat használható fel.
Az injekciĂłs ĂĽveg tartalmábĂłl elkĂ©szĂtett oldat kizárĂłlag egyszeri felhasználásra valĂł.
A fel nem használt injekciĂłs oldatot meg kell semmisĂteni.
Semmilyen gyĂłgyszert ne dobjon a szennyvĂzbe vagy a háztartási hulladĂ©kba. KĂ©rdezze meg gyĂłgyszerĂ©szĂ©t, hogy mit tegyen a már nem használt gyĂłgyszereivel. Ezek az intĂ©zkedĂ©sek elĹ‘segĂtik a környezet vĂ©delmĂ©t.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Ceftriaxone Be Pharma?
Hatóanyaga a ceftriaxon. 1 g ceftriaxont tartalmaz (ceftriaxon-nátrium formájában) injekciós üvegenként.
Nem tartalmaz segédanyagot.
Milyen a Ceftriaxone Be Pharma külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Az injekciĂłs ĂĽveg tartalma csaknem fehĂ©r vagy sárgás szĂnű, kristályos por oldatos injekciĂłhoz/infĂşziĂłhoz.
GumidugĂłval Ă©s alumĂnium kupakkal lĂ©gmentesen lezárt, 10 ml-es, III-as tĂpusĂş injekciĂłs ĂĽveg.
Kiszerelések:
1 db injekciĂłs ĂĽveg dobozban
5 db injekciós üveg tálcán, dobozban
55 db injekciós üveg (5 db tálcánként, 11 tálca) dobozban
55 db injekciós üveg tálcán, dobozban
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó
A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
BE PHARMA d.o.o.
Brdnikova ulica 44,
Ljubljana, 1000,
Szlovénia
Gyártó:
PharmSol Europe Limited,
KW20A, Korradino Industrial Park,
Paola PLA3000,
Málta
BE PHARMA d.o.o.
Brdnikova ulica 44,
1000 Ljubljana,
Szlovénia
Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:
Németország |
Ceftriaxone PharmSol 1 g Pulver zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung |
Magyarország |
Ceftriaxone Be Pharma 1 g por oldatos injekciĂłhoz/infĂşziĂłhoz |
Lettország |
Ceftriaxone PharmSol 1000 mg pulveris injekciju/ infūziju šķīduma pagatavošanai |
Litvánia |
Ceftriaxone PharmSol 1000 mg milteliai injekciniam ar infuziniam tirpalui |
Málta |
Ceftriaxone PharmSol 1000 mg Powder for Solution for Injection/Infusion |
Szlovénia |
Ceftriakson Be Pharma 1 g prašek za raztopino za injiciranje/infundiranje |
OGYI-T-23843/01 1Ă— III-as tĂpusĂş injekciĂłs ĂĽvegben
OGYI-T-23843/02 5Ă— III-as tĂpusĂş injekciĂłs ĂĽvegben
OGYI-T-23843/03 11Ă—5 III-as tĂpusĂş injekciĂłs ĂĽvegben
OGYI-T-23843/04 55Ă— III-as tĂpusĂş injekciĂłs ĂĽvegben
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2022. augusztus
------------------------------
Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak:
A rĂ©szletes leĂrást lásd az alkalmazási elĹ‘Ărásban.
Adagolás
A dĂłzis a fertĹ‘zĂ©s sĂşlyosságátĂłl, a fertĹ‘zĂ©st kiváltĂł mikroorganizmus Ă©rzĂ©kenysĂ©gĂ©tĹ‘l, a fertĹ‘zĂ©s helyĂ©tĹ‘l Ă©s tĂpusátĂłl, továbbá a beteg Ă©letkorátĂłl, valamint máj- Ă©s vesefunkciĂłjátĂłl fĂĽgg.
Az alábbi táblázatokban feltüntetett ajánlott dózisok az ezen indikációkban általában javasolt adagok. Különösen súlyos esetekben mérlegelni kell az ajánlott dózistartomány felső határának alkalmazását.
Felnőttek és 12 éven felüli gyermekek (≥50 kg)
A ceftriaxon dĂłzisa* |
A kezelés gyakorisága** |
Javallatok |
1‑2 g |
Naponta egyszer |
Területen szerzett tüdőgyulladás |
KrĂłnikus obstruktĂv pulmonalis betegsĂ©g akut fellángolásai |
||
Intraabdominalis fertőzések |
||
Szövődményes húgyúti fertőzések (a pyelonephritist is beleértve) |
||
2 g |
Naponta egyszer |
Kórházban szerzett tüdőgyulladás |
Szövődményes bőr- és lágyrészfertőzések |
||
Csont- Ă©s ĂzĂĽleti fertĹ‘zĂ©sek |
||
2-4 g |
Naponta egyszer |
Olyan neutropeniás betegek kezelĂ©se, akiknek a láza gyanĂthatĂłan bakteriális fertĹ‘zĂ©ssel áll összefĂĽggĂ©sben |
Bacterialis endocarditis |
||
Bacterialis meningitis |
* Dokumentált bacteriaemia esetén mérlegelni kell az ajánlott dózistartomány felső határának alkalmazását.
** Napi kétszeri (12 óránkénti) adagolás mérlegelhető napi 2 g-nál nagyobb adagok alkalmazása esetén.
Specifikus adagolási rendet igénylő indikációk felnőttek és 12 éven felüli gyermekek (≥50 kg) esetében:
Akut otitis media
Egyetlen, 1-2 g-os intramuscularis Ceftriaxone Be Pharma adag adható. Korlátozott adatok arra utalnak, hogy súlyos állapotú betegeknél, vagy ha a korábbi terápia sikertelennek bizonyult, a Ceftriaxone Be Pharma intramuscularisan, napi 1-2 g dózisban 3 napon keresztül adva hatásos lehet.
Műtéti sebfertőzések megelőzése a műtét előtt
Egyetlen 2 g-os adag a műtét előtt.
Gonorrhoea
Egyetlen 500 mg-os intramuscularis adag.
Syphilis
Az általánosan ajánlott dózis 500 mg-1 g naponta egyszer, ill. 2 g naponta egyszer neurosyphilis esetén, 10-14 napon keresztül. A dózisra vonatkozó ajánlások syphilisben, beleértve a neurosyphilist is, korlátozott adatokon alapulnak. A nemzeti, ill. helyi útmutatásokat figyelembe kell venni.
Disszeminált Lyme-borelliosis (korai [2-es stádium] és késői [3-as stádium])
2 g naponta egyszer, 14-21 napon keresztül. A kezelés ajánlott időtartama változó, a nemzeti vagy helyi útmutatásokat figyelembe kell venni.
Gyermekek és serdülők
15 napos-12 éves újszülöttek, csecsemők és gyermekek (<50 kg)
Az 50 kg-os vagy ennél nagyobb testtömegű gyermekeknek a szokásos felnőtt adagot kell adni.
A ceftriaxon dĂłzisa* |
A kezelés gyakorisága** |
Javallatok |
50-80 mg/ttkg |
naponta egyszer |
Intraabdominalis fertőzések |
Szövődményes húgyúti fertőzések (a pyelonephritist is beleértve) |
||
Területen szerzett tüdőgyulladás |
||
Kórházban szerzett tüdőgyulladás |
||
50-100 mg/ttkg (max 4 g) |
naponta egyszer |
Szövődményes bőr- és lágyrészfertőzések |
Csont- Ă©s ĂzĂĽleti fertĹ‘zĂ©sek |
||
Olyan neutropeniás betegek kezelĂ©se, akiknek a láza gyanĂthatĂłan bakteriális fertĹ‘zĂ©ssel áll összefĂĽggĂ©sben |
||
80-100 mg/ttkg (max. 4 g) |
naponta egyszer |
Bacterialis meningitis |
100 mg/ttkg (max. 4 g) |
naponta egyszer |
Bacterialis endocarditis |
* Dokumentált bacteriaemia esetén mérlegelni kell az ajánlott dózistartomány felső határának alkalmazását.
** Napi kétszeri (12 óránkénti) adagolás mérlegelhető napi 2 g-nál nagyobb adagok alkalmazása esetén.
Specifikus adagolási rendet igénylő indikációk 15 napos-12 éves újszülöttek, csecsemők és gyermekek (<50 kg) esetében:
Akut otitis media
Az akut otitis media kezelésére kezdő dózisként egyetlen, 50 mg/ttkg dózisú intramuscularis Ceftriaxone Be Pharma adag adható. Korlátozott adatok arra utalnak, hogy ha a gyermek állapota súlyos vagy a kezdeti terápia sikertelennek bizonyult, a Ceftriaxone Be Pharma intramuscularisan, napi 50 mg/ttkg dózisban 3 napon keresztül adva hatásos lehet.
Műtéti sebfertőzések megelőzése a műtét előtt
Egyetlen 50-80 mg/ttkg-os adag a műtét előtt.
Syphilis
Az általánosan ajánlott dózis 75-100 mg/ttkg (max. 4 g) naponta egyszer, 10-14 napon keresztül. A dózisra vonatkozó ajánlások syphilisben, a neurosyphilist is beleértve, erősen korlátozott adatokon alapulnak. A nemzeti vagy helyi útmutatásokat kell figyelembe venni.
Disszeminált Lyme-borelliosis (korai [2-es stádium] és késői [3-as stádium])
50-80 mg/ttkg naponta egyszer adva, 14-21 napon keresztül. A kezelés ajánlott időtartama változó, a nemzeti vagy helyi útmutatásokat kell figyelembe venni.
0-14 napos újszülöttek
A Ceftriaxone Be Pharma ellenjavallt koraszülötteknél a korrigált 41 hetes életkor (terhességi hetek száma + születés óta eltelt hetek száma) eléréséig.
A ceftriaxon dĂłzisa* |
A kezelés gyakorisága |
Javallatok |
20‑50 mg/ttkg |
Naponta egyszer |
Intraabdominalis fertőzések |
Szövődményes bőr- és lágyrészfertőzések |
||
Szövődményes húgyúti fertőzések (a pyelonephritist is beleértve) |
||
Területen szerzett tüdőgyulladás |
||
Kórházban szerzett tüdőgyulladás |
||
Csont- Ă©s ĂzĂĽleti fertĹ‘zĂ©sek |
||
Olyan neutropeniás betegek kezelĂ©se, akiknek a láza gyanĂthatĂłan bakteriális fertĹ‘zĂ©ssel áll összefĂĽggĂ©sben |
||
50 mg/ttkg |
Naponta egyszer |
Bacterialis meningitis |
Bacterialis endocarditis |
* Dokumentált bacteriaemia esetén mérlegelni kell az ajánlott dózistartomány felső határának alkalmazását.
Az 50 mg/ttkg-os maximális napi adagot nem szabad túllépni.
Specifikus adagolási rendet igénylő javallatok 0-14 napos újszülöttek esetében:
Akut otitis media
Az akut otitis media kezelésére kezdő dózisként egyetlen, 50 mg/ttkg dózisú intramuscularis Ceftriaxone Be Pharma adag adható.
Műtéti sebfertőzések megelőzése a műtét előtt
Egyetlen 20-50 mg/ttkg-os adag a műtét előtt.
Syphilis
Az általánosan ajánlott dózis 50 mg/ttkg naponta egyszer, 10-14 napon keresztül. A dózisra vonatkozó ajánlások syphilisben, beleértve a neurosyphilist is, erősen korlátozott adatokon alapulnak. A nemzeti vagy helyi útmutatásokat kell figyelembe venni.
A kezelés időtartama
A terápia idĹ‘tartama a betegsĂ©g lefolyásátĂłl fĂĽgg. Az antibiotikum terápia általános szabályai szerint a ceftriaxon adagolását mĂ©g legalább 48-72 Ăłráig folytatni kell azután, hogy a beteg láztalan lett, vagy a baktĂ©rium eradikáciĂłja bizonyĂthatĂłan megtörtĂ©nt.
Idősek
A szokásos felnĹ‘tteknĂ©l javasolt adagolást idĹ‘seknĂ©l sem szĂĽksĂ©ges változtatni, ha a beteg vese- Ă©s májműködĂ©se kielĂ©gĂtĹ‘.
Májkárosodásban szenvedő betegek
A rendelkezĂ©sre állĂł adatok szerint nincs szĂĽksĂ©g a dĂłzis mĂłdosĂtására enyhe vagy közepesen sĂşlyos májkárosodásban, ha a beteg veseműködĂ©se normális.
Súlyos májkárosodásban szenvedő betegekre vonatkozó vizsgálati adat nem áll rendelkezésre.
Vesekárosodásban szenvedő betegek
Vesekárosodásban szenvedĹ‘ betegeknĂ©l nem szĂĽksĂ©ges csökkenteni a ceftriaxon dĂłzisát, ha a májműködĂ©s normális. Csak preterminális veseelĂ©gtelensĂ©gben (kreatinin-clearance <10 ml/perc) kell a napi maximális adagot 2 gÂra vagy ennĂ©l kisebbre csökkenteni.
Dializált betegeknĂ©l nincs szĂĽksĂ©g dĂłzispĂłtlásra a dialĂzis után. A peritonealis dialĂzis, ill. a hemodialĂzis nem távolĂtja el a ceftriaxont. A biztonságosság Ă©s hatásosság szoros klinikai ellenĹ‘rzĂ©se ajánlott.
Súlyos máj- és vesekárosodásban szenvedő betegek
Azoknál a betegeknél, akiknek máj- és veseműködése is súlyosan károsodott, a biztonságosság és hatásosság szoros klinikai ellenőrzése ajánlott.
Az alkalmazás módja
A Ceftriaxone Be Pharma beadható intravénás infúzióban legalább 30 percen keresztül (javasolt alkalmazási mód), vagy lassú intravénás injekcióban 5 percen keresztül vagy mély intramuscularis injekcióban. Intermittáló intravénás injekciós adagolás esetén az injekciót 5 percen keresztül kell beadni, lehetőleg nagyobb vénákba. Az 50 mg/ttkg-os vagy ezt meghaladó intravénás adagot csecsemőknek és 12 éves vagy annál fiatalabb gyermekeknek infúzióban kell beadni. Újszülötteknek az intravénás dózisokat 60 percen keresztül kell beadni a bilirubin encephalopathia potenciális kockázatának csökkentése érdekében. Az intramuscularis injekciót egy viszonylag nagy izomtömegbe, kellően mélyre kell beadni és egy injekciós helyre legfeljebb 1 g-ot szabad beadni. Az intramuscularis alkalmazás abban az esetben megfontolandó, ha az intravénás módszer alkalmazása nem lehetséges, vagy kevésbé megfelelő a beteg számára. A 2 g-nál nagyobb adagok esetében az intravénás mód alkalmazandó.
Ha a ceftriaxon lidokain-oldattal kerĂĽl feloldásra, az Ăgy elkĂ©szĂtett oldatot soha nem szabad intravĂ©násan beadni. A lidokain alkalmazási elĹ‘Ărásában foglaltakat figyelembe kell venni.
A ceftriaxon-kalcium precipitátumok képződésének veszélye miatt a ceftriaxon ellenjavallt újszülöttkorban (≤28 nap), ha az újszülött kalcium-tartalmú intravénás oldattal történő kezelést igényel (vagy ha ilyenre várhatóan szükség lesz), beleértve a folyamatos kalcium-tartalmú infúziókat is, pl. parenteralis táplálás esetén.
A ceftriaxont tartalmazĂł injekciĂłs ĂĽveg tartalmát nem szabad kalcium-tartalmĂş oldĂłszerekkel (pl. Ringer- vagy Hartmann-oldattal) feloldani, ill. az intravĂ©nás beadásra már elkĂ©szĂtett oldatot nem szabad tovább hĂgĂtani velĂĽk, mivel precipitátum alakulhat ki. Ceftriaxon-kalcium precipitátum alakulhat ki akkor is, ha a ceftriaxon az intravĂ©nás beadás során az infĂşziĂłs szerelĂ©kben keveredik kalcium-tartalmĂş oldattal. EzĂ©rt a ceftriaxont Ă©s a kalcium-tartalmĂş oldatokat tilos összekeverni, ill. egyidejűleg beadni.
A műtĂ©ti sebfertĹ‘zĂ©sek preoperatĂv megelĹ‘zĂ©sĂ©re a ceftriaxont 30-90 perccel a műtĂ©t elĹ‘tt kell beadni.
Alkalmazás módja
Az elkĂ©szĂtett oldatot azonnal fel kell használni. Az elkĂ©szĂtett oldat hatĂ©konyságát legfeljebb 25 °C-on tárolva 6 Ăłrán át Ă©s 2–8 °C hĹ‘mĂ©rsĂ©kleten tárolva 24 Ăłrán át Ĺ‘rzi meg. FĂ©nytĹ‘l vĂ©dve tárolandĂł.
A ceftriaxon nem keverhető ugyanabban a fecskendőben semmilyen más gyógyszerrel, kivéve az 1%‑os lidokain-hidroklorid-oldatot (kizárólag intramuszkuláris injekció céljából).
Az infúziós szereléket minden alkalmazás után át kell mosni.
Intravénás injekció
A Ceftriaxone Be Pharma 1 g port intravĂ©nás injekciĂł cĂ©ljábĂłl 10 ml injekciĂłhoz valĂł vĂzben kell feloldani. Az injekciĂłt 5 perc alatt kell közvetlenĂĽl a vĂ©nába beadni.
Intravénás infúzió
A Ceftriaxone Be Pharma 1 g port az alábbi kalciummentes infúziós oldatok valamelyikének 50 ml-ében kell feloldani: 0,9%-os nátrium-klorid-oldat, 5%-os glükóz-oldat, 10%-os glükóz-oldat, 0,9%-os nátrium-klorid-oldat és 5%-os glükóz-oldat.
Az 1 g-os injekciĂłs ĂĽveghez kĂ©szĂtse elĹ‘ a kompatibilis oldĂłszer összesen 50 ml-Ă©t, Ă©s rĂ©szletekben adja hozzá, az alábbiak szerint:
Szúrja át a fecskendő tűjét az 1 g-os injekciós üveg záróelemén, és adjon az üveg tartalmához 10 ml oldószert.
A tű eltávolĂtása után a tiszta oldat elĂ©rĂ©se Ă©rdekĂ©ben az injekciĂłs ĂĽveget fel kell rázni.
Ne szĂşrjon be a gáz eltávolĂtása cĂ©ljábĂłl injekciĂłs tűt addig, amĂg a por fel nem oldĂłdott. Ezután távolĂtsa el a keletkezett gázt egy tű beszĂşrása segĂtsĂ©gĂ©vel.
Vigye át az Ăgy elkĂ©szĂtett oldatot a vĂ©gleges tartályba (pl. mini bag vagy bĂĽretta tĂpusĂş adagolĂł) Ă©s egĂ©szĂtse ki a tĂ©rfogatot 50 ml-re Ă©s 30 perc alatt adja be az intravĂ©nás infĂşziĂłt.
Intramuscularis injekciĂł
Az intramuscularis injekciĂłhoz oldja fel a Ceftriaxone Be Pharma 1 g port 3,5 ml 1%-os lidokain‑hidroklorid-oldatban. Az Ăgy elkĂ©szĂtett oldatot mĂ©ly intramuscularis injekciĂłban kell beadni. Az 1 g-nál nagyobb dĂłzist rĂ©szletekben, több helyre kell beadni.
A gyĂłgyszer 1 g-jának kiszorĂtási tĂ©rfogata 0,71 ml injekciĂłhoz valĂł vĂzben Ă©s 1%-os lidokain‑hidroklorid-oldatban pĂłtolhatĂł. 10 ml injekciĂłhoz valĂł vĂz hozzáadása az elkĂ©szĂtett oldat vĂ©gsĹ‘ koncentráciĂłja 93,37 mg/ml lesz. 3,5 ml 1%-os lidokain‑hidroklorid-oldat hozzáadása után az elkĂ©szĂtett oldat vĂ©gsĹ‘ koncentráciĂłja 237,53 mg/ml lesz.
Inkompatibilitások
Irodalmi adatok alapján a ceftriaxon inkompatibilis amszakrinnel, vankomicinnel, flukonazollal, labetalollal és aminoglikozidokkal.
A ceftriaxon-tartalmĂş oldatot nem szabad más gyĂłgyszerrel összekeverni vagy más gyĂłgyszerhez hozzáadni, kivĂ©ve a fentebb felsoroltakat. KĂĽlönösen a kalciumot tartalmazĂł oldĂłszerek (pl. Ringer-oldat vagy Hartmann-oldat) nem használhatĂłak a ceftriaxon feloldásához vagy a feloldás utáni továbbhĂgĂtásához intravĂ©nás alkalmazás esetĂ©n, a kicsapĂłdás veszĂ©lye miatt. A ceftriaxont tilos összekeverni vagy egyidejűleg beadni kalcium-tartalmĂş oldattal, beleĂ©rtve a teljes parenterális táplálásra használt oldatot is.
Az elkĂ©szĂtett oldat kizárĂłlag egyszeri felhasználásra valĂł.
Az elkĂ©szĂtett oldatot vizuálisan meg kell vizsgálni. Csak teljesen tiszta, láthatĂł rĂ©szecskĂ©ktĹ‘l gyakorlatilag mentes oldatot szabad felhasználni.