Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Dátum: 2026.07.09.
NNGYK adatlap: https://ogyei.gov.hu/gyogyszeradatbazis&action=show_details&item=199505
Cefazolin Be Pharma 1 g por oldatos injekciĂłhoz vagy infĂşziĂłhoz
cefazolin
Mielőtt elkezdik alkalmazni Önnél ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen tĂpusĂş gyĂłgyszer a Cefazolin Be Pharma 1 g por oldatos injekciĂłhoz vagy infĂşziĂłhoz (továbbiakban: Cefazolin Be Pharma), Ă©s milyen betegsĂ©gek esetĂ©n alkalmazhatĂł?
2. Tudnivalók a Cefazolin Be Pharma alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Cefazolin Be Pharma-t?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Cefazolin Be Pharma-t tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen tĂpusĂş gyĂłgyszer a Cefazolin Be Pharma, Ă©s milyen betegsĂ©gek esetĂ©n alkalmazhatĂł?
A Cefazolin Be Pharma hatĂłanyaga, a cefazolin egy fĂ©lszintetikus cefalosporin, ami antibiotikum. A többi bĂ©ta-laktám tĂpusĂş antibiotikumhoz hasonlĂłan a baktĂ©riumölĹ‘ hatását a sejtfalszintĂ©zis gátlása rĂ©vĂ©n fejti ki.
A kĂ©szĂtmĂ©ny a következĹ‘, cefazolin-Ă©rzĂ©keny kĂłrokozĂłk által okozott fertĹ‘zĂ©sekben felnĹ‘ttek, serdĂĽlĹ‘k, gyermekek Ă©s 1 hĂłnaposnál idĹ‘sebb csecsemĹ‘k kezelĂ©sĂ©re javallt:
alsó légúti fertőzések:
idült hörghurut (bronhitisz) heveny bakteriális súlyosbodása
tüdőgyulladás
húgyúti fertőzések: heveny vesemedence-gyulladás és vesegyulladás
bőrfertőzések és lágyrészfertőzések
szĂvbelhártya-gyulladás
vérmérgezés (szeptikémia).
A cefazolin sebészeti beavatkozás előtt, alatt és után az esetleges fertőzések megelőzésére is alkalmazható.
2. Tudnivalók a Cefazolin Be Pharma alkalmazása előtt
Nem alkalmazható Önnél a Cefazolin Be Pharma, ha
ha allergiás (túlérzékeny) a cefazolinra;
ha allergiás a cefalosporin tĂpusĂş antibiotikumok bármelyikĂ©re;
ha Ă–nnĂ©l korábban már fellĂ©pett sĂşlyos allergiás reakciĂł bĂ©ta-laktám tĂpusĂş antibiotikumra (penicillinek, monobaktámok Ă©s karbapenemek).
Amennyiben úgy gondolja, hogy a fentiek közül bármelyik vonatkozik Önre, forduljon kezelőorvosához, és kérje a tanácsát!
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Cefazolin Be Pharma alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel, ha
allergiára való hajlama, tüdőasztmája vagy szénanáthája van;
korábban túlérzékenységi reakciója volt más béta-laktám antibiotikumra (penicillinek vagy cefalosporinok);
ha Ă–n vĂ©ralvadási rendellenessĂ©gben (pĂ©ldául vĂ©rzĂ©kenysĂ©g [hemofĂlia]) szenved, vagy jelenlegi állapota ilyen jellegű problĂ©mát okozhat (parenterális táplálás, alultápláltság, vesebetegsĂ©g vagy májbetegsĂ©g, a vĂ©rlemezkĂ©k számának csökkenĂ©se [trombocitopĂ©nia], ami növeli a vĂ©rzĂ©s kockázatát, illetve olyan gyĂłgyszerek alkalmazása, amelyek megakadályozzák a vĂ©ralvadást [vĂ©ralvadásgátlĂłk, pĂ©ldául a heparin]). Egyes vĂ©rzĂ©seket okozĂł vagy sĂşlyosbĂtĂł betegsĂ©gek egyidejű fennállása esetĂ©n (pĂ©ldául öröklĹ‘dĹ‘ vĂ©rzĂ©kenysĂ©g [hemofĂlia], gyomorfekĂ©ly Ă©s nyombĂ©lfekĂ©ly) is fellĂ©phet a vĂ©ralvadás zavara;
veseműködési zavarban szenved. Az adagolást kezelőorvosa fogja meghatározni.
Haladéktalanul forduljon kezelőorvosához, ha
allergiás reakciĂłk (viszketĂ©s, borzongás, csalánkiĂĽtĂ©s, lĂ©gszomj, mellkasi szorĂtĂł Ă©rzĂ©s, valamint hasmenĂ©s, illetve hasfájás) alakulnak ki Ă–nnĂ©l;
súlyos, elhúzódó hasmenést tapasztal, mert ezek a tünetek felvetik az antibiotikummal történő kezeléshez társuló álhártyás vastagbélgyulladás (pszeudomembranózus kolitisz) gyanúját.
A cefazolin adása nem javallt ĂşjszĂĽlötteknek, koraszĂĽlötteknek Ă©s 1 hĂłnaposnál fiatalabb csecsemĹ‘knek, mivel ezen betegcsoportra vonatkozĂł adatok nem állnak rendelkezĂ©sre, Ă©s nem bizonyĂtott a kĂ©szĂtmĂ©ny biztonságossága.
A cefazolin tartĂłs alkalmazása felĂĽlfertĹ‘zĂ©sek kialakulásához vezethet. KezelĹ‘orvosa ezt szoros megfigyelĂ©s alatt tartja, Ă©s szĂĽksĂ©g esetĂ©n megfelelĹ‘ kezelĂ©st biztosĂt az Ă–n számára.
Egyéb gyógyszerek és a Cefazolin Be Pharma
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Ez azért fontos, mert a Cefazolin Be Pharma befolyásolhatja más gyógyszerek hatását, illetve egyéb gyógyszerek is hatással lehetnek a Cefazolin Be Pharma-ra.
Különösen fontos a kezelőorvos vagy a gondozását végző egészségügyi szakember tájékoztatása, ha az alábbi gyógyszereket szedi:
bizonyos tĂpusĂş antibiotikumok, amelyek a baktĂ©riumok fejlĹ‘dĂ©sĂ©t, szaporodását gátolják (pĂ©ldául tetraciklinek, szulfonamidok, eritromicin, klĂłramfenikol)
K1-vitamin
probenecid hatóanyagú gyógyszer (köszvényellenes gyógyszer)
véralvadásgátlók (úgynevezett antikoagulánsok): A Cefazolin Be Pharma nagyon ritkán véralvadási zavarokat okozhat. Emiatt ha Ön a cefazolin mellett egyidejűleg véralvadásgátlót (például heparint) is kap, szorosan és rendszeresen ellenőrizni kell a véralvadási értékeket.
lehetsĂ©ges vesekárosĂtĂł gyĂłgyszerek: bizonyos antibiotikumok (pĂ©ldául aminoglikozidok, kolisztin, polimixin B), jĂłdozott kontrasztanyagok, szerves platinavegyĂĽletek, nagy adagban alkalmazott metotrexát, egyes vĂrusellenes gyĂłgyszerek (pĂ©ldául ciklovirek, foszkarnet), pentamidin, ciklosporin, takrolimusz Ă©s vĂzhajtĂłk (pĂ©ldául furoszemid).
Arról is tájékoztassa kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert, ha vizeletcukor-vizsgálatot vagy vérvizsgálatot végeznek Önnél.
Termékenység, terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
A Cefazolin Be Pharma terhesség és szoptatás idején történő alkalmazásról a kezelőorvos dönt.
A cefazolin terhesség alatti alkalmazása lehetőleg kerülendő, kivéve, ha ez egyértelműen szükséges.
A cefazolin nagyon kis mennyisĂ©gben jut be az anyatejbe, ezĂ©rt terápiás adagok mellett nem várhatĂł a szoptatott csecsemĹ‘re gyakorolt hatás. Amennyiben a csecsemĹ‘nĂ©l a szoptatás alatt hasmenĂ©s vagy gombás (Candida nevű gomba által okozott) fertĹ‘zĂ©s jelentkezik, abba kell hagyni a szoptatást, vagy le kell állĂtani a cefazolin alkalmazását.
A kĂ©szĂtmĂ©ny hatásai a gĂ©pjárművezetĂ©shez Ă©s a gĂ©pek kezelĂ©sĂ©hez szĂĽksĂ©ges kĂ©pessĂ©gekre
Nem figyeltek meg a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre gyakorolt hatásokat. Mellékhatások azonban előfordulhatnak (lásd 4. pont), amelyek befolyásolhatják a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
A Cefazolin Be Pharma nátriumot tartalmaz
Ez a gyĂłgyszer megközelĂtĹ‘leg 48 mg nátriumot tartalmaz injekciĂłs ĂĽvegenkĂ©nt, ami az ajánlott maximális napi nátriumbevitel 2,4%-ának felel meg felnĹ‘tteknĂ©l.
3. Hogyan kell alkalmazni a Cefazolin Be Pharma-t?
A Cefazolin Be Pharma-t kezelőorvosa vagy a gondozását végző egészségügyi szakember fogja beadni Önnek az alább felsorolt módszerek egyikével:
izomba adott injekcióként (például a kar valamelyik izmába);
visszérbe (vénába) adott lassú injekcióként. Ez 3-5 percet (de 3 percnél kevesebbet semmiképp nem) vehet igénybe;
visszérbe (vénába) felvezetett kis csövön keresztül. Ezt „intravénás infúziónak” nevezik.
A Cefazolin Be Pharma adagját és a kezelés időtartamát kezelőorvosa határozza meg az Ön életkora, testtömege, a fertőzés súlyossága és a veseműködés állapota alapján. Kezelőorvosa ezt részletesen elmagyarázza Önnek.
Felnőttek és idősek, serdülők és 12 évnél idősebb gyermekek
Fertőzésekben az adag naponta 1 g és 12 g között változhat (kettő, három vagy négy egyenlő adagra elosztva) a fertőzés súlyosságától függően.
Ha műtétet fognak végrehajtani Önnél, 1 g-os adagot kaphat a műtét kezdete előtt 30‑60 perccel.
Hosszabb műtétek alatt további 500 mg és 1 g közötti mennyiséget kaphat. A Cefazolin Be Pharma‑kezelés a fertőzések kockázatának megelőzése érdekében a műtét után még 24 órán keresztül folytatódhat.
Alkalmazása 1 hónaposnál idősebb csecsemőknél és gyermekeknél
Az adagot a kezelĹ‘orvos számĂtja ki a testtömeg alapján. GyermekeknĂ©l a napi adag testtömeg‑kilogrammonkĂ©nt 25 mg Ă©s 50 mg közötti, három vagy nĂ©gy egyenlĹ‘ adagra elosztva. Az adag a fertĹ‘zĂ©s sĂşlyosságátĂłl fĂĽggĹ‘en testtömeg‑kilogrammonkĂ©nt 100 mg-ra emelhetĹ‘.
Vesekárosodásban szenvedő felnőttek, serdülők és gyermekek
Ha Ă–n vagy a gyermek vesekárosodásban szenved, kezelĹ‘orvosa kisebb adagot Ărhat elĹ‘. VĂ©rvizsgálatok is szĂĽksĂ©gessĂ© válhatnak annak ellenĹ‘rzĂ©sĂ©re, hogy a megfelelĹ‘ adagot kapja-e.
Ha az elĹ‘Ărtnál több Cefazolin Be Pharma-t kapott
Ha úgy gondolja, hogy túl sok Cefazolin Be Pharma-t kapott, erről tájékoztassa kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyĂłgyszer, Ăgy ez a gyĂłgyszer is okozhat mellĂ©khatásokat, amelyek azonban nem mindenkinĂ©l jelentkeznek.
Súlyos mellékhatások
Ha az alábbi mellékhatások bármelyike jelentkezik Önnél, azonnal forduljon orvoshoz.
SĂşlyos, lázzal járĂł gyorsan kialakulĂł bĹ‘rkiĂĽtĂ©s, bĹ‘rpĂrral, hĂłlyagosodással, fekĂ©lyekkel (Stevens–Johnson–szindrĂłma), illetve sĂşlyos bĹ‘rkiĂĽtĂ©s bĹ‘rpĂrral, a bĹ‘r hámlása Ă©s duzzanata Ăşgy, mint Ă©gĂ©si sĂ©rĂĽlĂ©skor (toxikus epidermális nekrolĂzis), amit esetleg a szájĂĽreg hĂłlyagosodása is kĂsĂ©r (ritka mellĂ©khatás, 1000-bĹ‘l legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet).
SĂşlyos tĂşlĂ©rzĂ©kenysĂ©gi reakciĂł (nem gyakori mellĂ©khatás, 100-bĂłl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet), anafilaxiás sokk (a lĂ©gutak beszűkĂĽlĂ©sĂ©vel járĂł gĂ©geduzzanat, szapora szĂvverĂ©s, lĂ©gszomj, vĂ©rnyomásesĂ©s, nyelvduzzanat, a nemi szervek vagy a vĂ©gbĂ©l körĂĽli viszketĂ©s, az arc vizenyĹ‘s duzzanata), ami azonnali intenzĂv ellátást igĂ©nyel (nagyon ritka mellĂ©khatás, 10 000-bĹ‘l legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet).
Amennyiben cefazolin-kezelĂ©s alatt vagy után sĂşlyos, vĂ©res-nyálkás, sokáig fennállĂł hasmenĂ©s alakul ki, orvoshoz kell fordulni, mivel ez egy sĂşlyos, azonnali ellátást igĂ©nylĹ‘ betegsĂ©g (álhártyás vastagbĂ©lgyulladás) tĂĽnete lehet (gyakorisága nem ismert: a gyakoriság a rendelkezĂ©sre állĂł adatokbĂłl nem állapĂthatĂł meg). Ilyen esetben ne vegyen be bĂ©lmozgást gátlĂł gyĂłgyszereket!
Egyéb lehetséges mellékhatások
Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
allergiás bőrreakció: bőrvörösség, csalánkiütés, viszketés;
hányinger, hányás, hasmenés, étvágycsökkenés, puffadás, hasi fájdalom.
Nem gyakori (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet):
a vér alakos elemei (vörösvértestek, fehérvérsejtek, vérlemezkék) számának csökkenése;
láz;
bizonyos májenzimek (glutamát-oxálacetát-transzamináz, glutamát-piruvát-transzamináz, alkalikus foszfatáz) szintjének átmeneti emelkedése;
visszérgyulladás és gyulladással járó vérrögképződés;
injekció helyének bekeményedése, fájdalma.
Ritka (1000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
véralvadási zavarok, vérzések;
vesekárosodás, vesegyulladás.
Nagyon ritka (10 000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
átmeneti májgyulladás és epepangásos sárgaság.
Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezĂ©sre állĂł adatokbĂłl nem állapĂthatĂł meg):
tartós alkalmazása az ellenálló mikroorganizmusok elszaporodásához vezethet: hüvelyi viszketés vagy hüvelyfolyás (a hüvely élesztőgomba-fertőzése) és a száj élesztőgomba-fertőzése alakulhat ki;
fejfájás;
forgó jellegű szédülés (vertigo);
égő vagy szúró jellegű érzés a bőrön;
központi idegrendszeri izgatottság;
izomrángás;
görcsrohamok.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Cefazolin Be Pharma-t tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Legfeljebb 25 °C-on tárolandó.
A fénytől való védelem érdekében az injekciós üveget tartsa a dobozában.
A dobozon Ă©s a cĂmkĂ©n feltĂĽntetett lejárati idĹ‘ (EXP) után ne alkalmazza ezt a gyĂłgyszert. A lejárati idĹ‘ az adott hĂłnap utolsĂł napjára vonatkozik.
Feloldást követő tárolási feltételek:
MikrobiolĂłgiai szempontbĂłl az elkĂ©szĂtett oldatot azonnal fel kell használni.
A hĂgĂtott oldat kĂ©miai Ă©s fizikai stabilitása hűtĹ‘szekrĂ©nyben (2 °C-8 °C) Ă©s 25 °C-on 24 Ăłrán át igazolt.
Amennyiben nem használják fel azonnal, a felhasználásig eltelt idő és a tárolási körülmények a felhasználó felelőssége, amely általános esetben 2 °C-8 °C közötti hőmérsékleten tárolva nem haladhatja meg a 24 órát.
Semmilyen gyĂłgyszert ne dobjon a szennyvĂzbe vagy a háztartási hulladĂ©kba. KĂ©rdezze meg gyĂłgyszerĂ©szĂ©t, hogy mit tegyen a már nem használt gyĂłgyszereivel. Ezek az intĂ©zkedĂ©sek elĹ‘segĂtik a környezet vĂ©delmĂ©t.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Cefazolin Be Pharma?
1 g cefazolint tartalmaz (1,048 g cefazolin-nátrium formájában) injekciós üvegenként.
Segédanyagokat nem tartalmaz.
Milyen a Cefazolin Be Pharma külleme, és mit tartalmaz a csomagolás?
FehĂ©r vagy csaknem fehĂ©r szĂnű, nagyon higroszkĂłpos, steril por.
1,048 g por brĂłmbutil gumidugĂłval Ă©s rolnizott alumĂnium kupakkal lezárt, szĂntelen, átlátszĂł III-as tĂpusĂş injekciĂłs ĂĽvegben.
1 db, 11×5 db (11 db – egyenként 5 db injekciós üveget tartalmazó – tálca) vagy 55 db injekciós üveg dobozban.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó
BE Pharma d.o.o.,
Brdnikova ulica 44,
1000 Ljubljana
Szlovénia
OGYI-T-24173/01 1Ă— III-as tĂpusĂş injekciĂłs ĂĽveg
OGYI-T-24173/02 11Ă—5 III-as tĂpusĂş injekciĂłs ĂĽveg
OGYI-T-24173/03 55Ă— III-as tĂpusĂş injekciĂłs ĂĽveg
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2023. január.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak:
Ellenjavallatok
A kĂ©szĂtmĂ©ny hatĂłanyagával vagy bármely cefalosporinnal szembeni tĂşlĂ©rzĂ©kenysĂ©g.
Egyéb béta-laktám antibakteriális szerekkel (például penicillin, monobaktámok és karbapenemek) szembeni súlyos túlérzékenység (például anaphylaxiás reakció) az anamnézisben.
Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
Túlérzékenység
Allergiára hajlamos betegeknél a cefazolint kellő körültekintés mellett kell alkalmazni.
Különleges körültekintés szükséges allergiás diathesis, asthma bronchiale vagy szénanátha esetén. Penicillinek és cefalosporinok közötti keresztérzékenységet dokumentáltak.
Minden egyĂ©b bĂ©ta-laktám antibakteriális szerhez hasonlĂłan, a cefazolin esetĂ©ben is beszámoltak sĂşlyos, esetenkĂ©nt halálos tĂşlĂ©rzĂ©kenysĂ©gi reakciĂłkrĂłl. SĂşlyos tĂşlĂ©rzĂ©kenysĂ©gi reakciĂłk jelentkezĂ©sekor a cefazolin-kezelĂ©st azonnal le kell állĂtani, Ă©s megfelelĹ‘ sĂĽrgĹ‘ssĂ©gi intĂ©zkedĂ©seket kell tenni.
A cefazolin alkalmazása elĹ‘tt meg kell állapĂtani, hogy a betegnek volt-e korábban sĂşlyos tĂşlĂ©rzĂ©kenysĂ©gi reakciĂłja cefazolinnal, más cefalosporinnal vagy bármilyen egyĂ©b tĂpusĂş bĂ©ta-laktám antibiotikummal szemben. Akkor is körĂĽltekintĂ©s szĂĽksĂ©ges, ha a cefazolint olyan betegnek adják, akinek anamnĂ©zisĂ©ben szerepel egyĂ©b bĂ©ta-laktám kĂ©szĂtmĂ©nyekkel szembeni nem sĂşlyos tĂşlĂ©rzĂ©kenysĂ©gi reakciĂł.
Antibiotikummal összefüggő pseudomembranosus colitis (álhártyás vastagbélgyulladás)
SĂşlyos, elhĂşzĂłdĂł hasmenĂ©s esetĂ©n gondolni kell az antibiotikumhoz társulĂł pseudomembranosus colitis lehetĹ‘sĂ©gĂ©re. Mivel ez az állapot Ă©letveszĂ©lyes lehet, a cefazolin adását haladĂ©ktalanul le kell állĂtani, Ă©s megfelelĹ‘ kezelĂ©st kell elkezdeni. Ilyen esetekben a perisztaltikát csökkentĹ‘ szerek alkalmazása ellenjavallt.
Vesekárosodás
Vesekárosodásban szenvedő betegek kezelésekor az adagok nagyságát és/vagy az adagolási intervallumot a vesekárosodás súlyosságának függvényében kell meghatározni.
Bár a cefazolin ritkán okoz vesekárosodást, mégis ajánlott a vesefunkció ellenőrzése, főként olyan, súlyos betegségben szenvedőknél, akik maximális mennyiséget kapnak, illetve azon betegeknél, akiket egyidejűleg más, potenciálisan nephrotoxicus gyógyszerekkel, például aminoglikozidokkal vagy erős diuretikumokkal (például furoszemid) kezelnek.
Intratekális alkalmazás
Intratekálisan nem alkalmazható.
A cefazolin intratekális alkalmazását követően súlyos központi idegrendszeri toxicitásról (köztük convulsiókról) számoltak be.
Hosszan tartó vagy nagy dózisú terápia
A vese, a máj és a vérképzőrendszer működésének rendszeres felülvizsgálata javasolt hosszú távú vagy nagy dózisú kezelés során. A májenzimek szintjének emelkedéséről és a vérkép változásairól számoltak be.
Bakteriális rezisztencia és felülfertőzések
A cefazolinnal törtĂ©nĹ‘ tartĂłs kezelĂ©s elĹ‘segĂtheti a cefazolin-rezisztens kĂłrokozĂłk elszaporodását. A betegeknĂ©l szorosan monitorozni kell az esetleges felĂĽlfertĹ‘zĂ©sek kialakulását. Amennyiben a felĂĽlfertĹ‘zĂ©s kialakul, megfelelĹ‘ intĂ©zkedĂ©seket kell Ă©letbe lĂ©ptetni.
Vérzési rendellenességek
KivĂ©teles esetekben a cefazolin-kezelĂ©s során elĹ‘fordulhatnak vĂ©ralvadási zavarok. Azok a betegek fokozottan veszĂ©lyeztetettek, akiknĂ©l fennállnak K-vitamin-hiányt okozĂł, illetve a vĂ©ralvadást befolyásolĂł kockázati tĂ©nyezĹ‘k (parenterális táplálás, Ă©trendbeli hiányosságok, vese- vagy májkárosodás, thrombocytopenia). Egyes vĂ©rzĂ©seket okozĂł vagy sĂşlyosbĂtĂł betegsĂ©gek egyidejű fennállása esetĂ©n (pĂ©ldául hemofĂlia, gyomor- Ă©s nyombĂ©lfekĂ©ly) is fellĂ©phet a vĂ©ralvadás zavara. Ezen betegsĂ©gek fennállása esetĂ©n ellenĹ‘rizni kell a betegnĂ©l a Quick-idĹ‘t. Csökkent Ă©rtĂ©k esetĂ©n K‑vitamin‑pĂłtlás szĂĽksĂ©ges (10 mg/hĂ©t).
Gyermekek
Újszülöttek és egy hónaposnál fiatalabb koraszülöttek és csecsemők
A cefazolin adása nem javallt koraszĂĽlötteknek, ĂşjszĂĽlötteknek Ă©s 1 hĂłnaposnál fiatalabb csecsemĹ‘knek, mivel ezen betegcsoportra vonatkozĂł adatok nem állnak rendelkezĂ©sre, Ă©s nem bizonyĂtott a kĂ©szĂtmĂ©ny biztonságossága.
Nátriumtartalom
Ez a gyĂłgyszer megközelĂtĹ‘leg 48 mg nátriumot tartalmaz injekciĂłs ĂĽvegenkĂ©nt, ami megfelel a WHO által ajánlott maximális napi 2 g nátriumbevitel 2,4%-ának felnĹ‘tteknĂ©l.
Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Antibiotikumok
A cefazolin nem alkalmazható egyidejűleg olyan antibiotikumokkal, amelyek bakteriosztatikus hatásmechanizmusúak (például tetraciklinek, szulfonamidok, eritromicin, klóramfenikol), mivel in vitro vizsgálatok során antagonisztikus hatásokat figyeltek meg.
Probenecid
A cefazolin vesén át történő kiürülése csökken, ha probeneciddel egyidejűleg alkalmazzák.
K1-vitamin
Egyes cefalosporinok, mint a cefamandol, cefazolin és cefotetán megzavarhatják a K1-vitamin metabolizmusát, elsősorban a K1-vitamin-hiányban szenvedő betegeknél. Ilyen esetben K1‑vitamin‑pótlásra lehet szükség.
Antikoagulánsok
A cefalosporinok nagyon ritkán a véralvadás zavarát okozhatják. Orális antikoagulánsok vagy nagy dózisú heparin egyidejű alkalmazása esetén monitorozni kell a véralvadási paramétereket.
NagyszámĂş olyan esetrĹ‘l számoltak be, amikor az antibiotikumokkal kezelt betegeknĂ©l kimutathatĂł volt az orális antikoagulánsok hatásának fokozĂłdása. Kockázati tĂ©nyezĹ‘knek tűnnek a fertĹ‘zĂ©s Ă©s a gyulladás körĂĽlmĂ©nyei, a beteg Ă©letkora, valamint általános állapota. Ilyen körĂĽlmĂ©nyek között nehĂ©z megállapĂtani, hogy a fertĹ‘zĹ‘ betegsĂ©g, illetve annak kezelĂ©se milyen mĂ©rtĂ©kben járul hozzá a kĂłros INR Ă©rtĂ©kek kialakulásához. NĂ©hány antibiotikumosztály azonban nagyobb mĂ©rtĂ©kben Ă©rintett ebben, többek között a fluorokinolonok, makrolidok, tetraciklinek, a kotrimoxazol Ă©s egyes cefalosporinok.
Nephrotoxicus szerek
Nem zárhatĂł ki annak lehetĹ‘sĂ©ge, hogy bizonyos antibiotikumok (pĂ©ldául aminoglikozidok, kolisztin, polimixin B), a jĂłdozott kontrasztanyagok, a szerves platinavegyĂĽletek, a nagy dĂłzisĂş metotrexát, egyes antivirális gyĂłgyszerek (pĂ©ldául ciklovirek, foszkarnet), a pentamidin, a ciklosporin, a takrolimusz Ă©s a vĂzhajtĂłk (pĂ©ldául furoszemid) nephrotoxicus potenciálja fokozĂłdhat. Amennyiben ezeket a szereket a cefazolinnal egyidejűleg alkalmazzák, a vesefunkciĂłs paramĂ©tereket rendszeresen kell ellenĹ‘rizni.
Labordiagnosztikai vizsgálatok
A vizelet cukorkoncentráciĂłját kimutatĂł laboratĂłriumi vizsgálatok álpozitĂv eredmĂ©nyt adhatnak, amennyiben a vizsgálat Benedict-oldattal, Fehling-oldattal vagy Clinitest tablettával törtĂ©nik. A cefazolin ugyanakkor nem befolyásolja az enzimatikus vizeletcukor-vizsgálatokat.
Mind a direkt, mind az indirekt Coombs-teszt álpozitĂv eredmĂ©nyt adhat, pĂ©ldául olyan ĂşjszĂĽlötteknĂ©l, akiknek az Ă©desanyját cefalosporinokkal kezeltĂ©k.
Terhesség, szoptatás
Lásd 2. pont
Túladagolás
A túladagolás tünetei
A túladagolás a tű beszúrásának helyén kialakuló fájdalmat, gyulladásos reakciókat és phlebitist okozhat. Nagyon nagy adagú, parenterális alkalmazás mellett a cefalosporinok vertigót, paraesthesiát és fejfájást okozhatnak. A cefalosporinok túladagolása görcsrohamokat okozhat, elsősorban vesebetegeknél.
TĂşladagolás esetĂ©n a következĹ‘ laboratĂłriumi eltĂ©rĂ©sek alakulhatnak ki: a kreatinin, a vĂ©r-karbamid‑nitrogĂ©n, a májenzimek Ă©s a bilirubin szintjĂ©nek emelkedĂ©se; pozitĂv Coombs-teszt, thrombocytosis Ă©s thrombocytopenia, eosinophilia, leukopenia, valamint megnyĂşlt prothrombin-idĹ‘.
A túladagolás kezelése
Görcsrohamok fellĂ©pĂ©se esetĂ©n a gyĂłgyszer alkalmazását azonnal le kell állĂtani. Antiepileptikumok alkalmazása szĂĽksĂ©gessĂ© válhat. Az Ă©letfunkciĂłk Ă©s a releváns laboratĂłriumi vizsgálatok szoros ellenĹ‘rzĂ©se szĂĽksĂ©ges. EgyĂ©b kezelĂ©sre nem reagálĂł, sĂşlyos tĂşladagolás esetĂ©n hemodialĂzis Ă©s hemoperfĂşziĂł kombináciĂłja elĹ‘nyös lehet, de ezt mĂ©g nem igazolták. A peritoneális dialĂzis hatástalan.
Inkompatibilitások
A cefazolin inkompatibilis az alábbi vegyületekkel: amikacin-diszulfát, amobarbitál-nátrium, aszkorbinsav, bleomicin-szulfát, kalcium-glükoheptonát, kalcium-glükonát, cimetidin-hidroklorid, kolisztin-metánszulfonát-nátrium, eritromicin glükoheptonát, kanamicin-szulfát, oxitetraciklin‑hidroklorid, pentobarbitál-nátrium, polimixin B-szulfát, tetraciklin-hidroklorid.
Adagolás
Normál vesefunkciójú felnőttek, serdülők és 12 évnél idősebb gyermekek
Érzékeny mikroorganizmusok által okozott fertőzések
A szokásos dózis naponta 1-2 g, két vagy három egyenlő adagra elosztva (8 vagy 12 óránként egy adag).
Kevésbé érzékeny mikroorganizmusok által okozott fertőzések
A szokásos dózis naponta 3-4 g, három vagy négy egyenlő adagra elosztva (6 vagy 8 óránként egy adag).
Súlyos, esetleg életet veszélyeztető fertőzésekben naponta legfeljebb 6-12 g adható, három vagy négy egyenlő adagra elosztva (6 vagy 8 óránként egy adag).
Perioperativ profilaktikus alkalmazás felnőtteknél és serdülőknél
1 g intravénásan vagy intramuscularisan 30 perccel-1 órával a műtét kezdete előtt.
Hosszú ideig tartó (2 órás vagy annál hosszabb) beavatkozás esetében 500 mg-1 g adható intravénásan vagy intramuscularisan a műtét alatt (a beadás a sebészeti beavatkozás időtartamától függően változtatható).
500 mg-1 g intravénásan vagy intramuscularisan 6-8 óránként a műtétet követő 24 órán keresztül vagy olyan beavatkozásnál, ahol fertőzésveszély áll fenn a beavatkozást követő 3-5 napban.
Fontos, hogy (1) a preoperatĂv dĂłzist röviddel (30 perc-1 Ăłra) a műtĂ©t elkezdĂ©se elĹ‘tt adják be, Ăgy megfelelĹ‘ antibiotikumszint lesz jelen a szĂ©rumban Ă©s a szövetekben, amikor az elsĹ‘ bemetszĂ©st megejtik; Ă©s (2) a cefazolint – amennyiben szĂĽksĂ©ges – további, megfelelĹ‘ idĹ‘közönkĂ©nt adagolják a műtĂ©t alatt, annak Ă©rdekĂ©ben, hogy elĂ©gsĂ©ges antibiotikumszint legyen jelen azokban az idĹ‘pontokban, amikor várhatĂłan a legnagyobb mĂ©rtĂ©kű a fertĹ‘zĹ‘mikroorganizmus-expozĂciĂł.
Vesekárosodásban szenvedő felnőtt betegek
A vesekárosodásban nem szenvedĹ‘ betegeknĂ©l alkalmazott kezdĹ‘ dĂłzist kell alkalmazni. Az ezt követĹ‘ dĂłzisokat a vesekárosodás mĂ©rtĂ©ke, a fertĹ‘zĂ©s sĂşlyossága Ă©s a kĂłrokozĂł Ă©rzĂ©kenysĂ©ge alapján kell megállapĂtani.
Vesekárosodásban szenvedő felnőtt betegeknek a kumuláció elkerülése érdekében alacsonyabb dózist kell alkalmazni. A dóziscsökkentést a vérszintek alapján, amennyiben ez nem lehetséges, a kreatinin-szint alapján kell meghatározni.
HemodialĂzis-kezelĂ©sben rĂ©szesĂĽlĹ‘ betegek esetĂ©ben az adagolás a dialĂzis körĂĽlmĂ©nyeitĹ‘l fĂĽgg.
Cefazolin fenntartó terápia vesekárosodásban szenvedő betegeknél
Kreatinin-clearance (ml/perc) |
Szérum-kreatininszint (mg/100 ml) |
Napi adag |
Adagolási intervallum |
≥ 55 |
≤ 1,5 |
szokásos dózis* |
változatlan |
35-54 |
1,6-3,0 |
szokásos dózis* |
legalább 8 óra |
11-34 |
3,1-4,5 |
a szokásos dózis fele |
12 Ăłra |
≤ 10 |
≥ 4,6 |
a szokásos dózis fele |
18-24 Ăłra |
* Normál vesefunkciójú felnőtt betegek napi dózisa.
1 hónaposnál idősebb csecsemők és gyermekek
Érzékeny mikroorganizmusok által okozott fertőzések esetén
Naponta 25-50 mg/ttkg ajánlott, három-négy egyenlő adagra elosztva.
Kevésbé érzékeny mikroorganizmusok által okozott fertőzések esetén
Naponta legfeljebb 100 mg/ttkg ajánlott, három vagy négy egyenlő adagra elosztva (6 vagy 8 óránként egy adag).
Vesekárosodásban szenvedő gyermekek és serdülők
A vesekárosodásban nem szenvedĹ‘ betegeknĂ©l alkalmazott kezdĹ‘ dĂłzist kell alkalmazni. Az ezt követĹ‘ dĂłzisokat a vesekárosodás mĂ©rtĂ©ke, a fertĹ‘zĂ©s sĂşlyossága Ă©s a kĂłrokozĂł Ă©rzĂ©kenysĂ©ge alapján kell megállapĂtani.
Vesekárosodásban szenvedő gyermekeknél és serdülőknél – a felnőttekhez hasonlóan – a kumuláció elkerülése érdekében alacsonyabb dózist kell alkalmazni. A dóziscsökkentést a vérszintek alapján, amennyiben ez nem lehetséges, a kreatininszint alapján kell meghatározni.
Kreatinin-clearance (ml/perc) |
A normál napi adag javasolt %-a |
70-40 |
60% 2 egyenlő adagra osztva |
40-20 |
25% 2 egyenlő adagra osztva |
20-5 |
10% 2 egyenlő adagra osztva |
Újszülöttek és 1 hónaposnál fiatalabb koraszülöttek és csecsemők
Mivel az újszülöttek és az egy hónapos kor alatti csecsemők esetében az alkalmazás biztonságosságát még nem igazolták, a cefazolin alkalmazása ezeknél a betegeknél nem ajánlott.
Idősek
Normál vesefunkciĂłjĂş idĹ‘s betegeknĂ©l nincs szĂĽksĂ©g dĂłzismĂłdosĂtásra.
A kezelés időtartama
A betegség lefolyásától függ.
Az alkalmazás módja
Az elkĂ©szĂtett oldat beadhatĂł mĂ©ly intramuscularis (im.) injekciĂł, lassĂş intravĂ©nás (iv.) injekciĂł vagy lassĂş intravĂ©nás infĂşziĂł formájában.
500 mg-nál több cefazolin nem adható be egyszeri intramuscularis injekcióban.
Alkalmazási utasĂtások
A Cefazolin Be Pharma 1 g por oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz steril por, ezért a beadás előtt fel kell oldani. Az oldáshoz alkalmazott oldószer térfogata az alkalmazás módjától függ.
Az elkĂ©szĂtett oldatot azonnal fel kell használni.
Intramuscularis injekciĂł
A Cefazolin Be Pharma feloldását a következĹ‘, kompatibilis oldĂłszerek valamelyikĂ©vel kell elvĂ©gezni, az alábbi hĂgĂtási táblázat alapján:
injekciĂłhoz valĂł vĂz
0,9%-os nátrium-klorid-oldat
Az injekciĂłs ĂĽveget addig kell rázni, amĂg a por teljesen feloldĂłdik.
Feloldási/hĂgĂtási táblázat intramuscularis injekciĂłhoz
Injekciós üvegenkénti tartalom |
Hozzáadandó oldószer mennyisége |
Körülbelüli koncentráció |
1 g |
4 ml |
250 mg/ml |
Intravénás injekció
A Cefazolin Be Pharma feloldását a következĹ‘, kompatibilis oldĂłszerek valamelyikĂ©vel kell elvĂ©gezni, az alábbi hĂgĂtási táblázat alapján:
injekciĂłhoz valĂł vĂz
0,9%-os nátrium-klorid-oldat
Feloldási/hĂgĂtási táblázat intravĂ©nás injekciĂłhoz
|
||||||||||||
|
A Cefazolin Be Pharma-t lassan, három-öt perc alatt kell beinjekciĂłzni. Az oldatot semmilyen körĂĽlmĂ©nyek között nem szabad 3 percnĂ©l rövidebb idĹ‘ alatt beadni. A beadás törtĂ©nhet közvetlenĂĽl a vĂ©nába, vagy egy kanĂĽlön keresztĂĽl, amellyel intravĂ©nás oldatot is bejuttatnak a beteg szervezetĂ©be. IntermittálĂł Ă©s folyamatos intravĂ©nás infĂşziĂł A cefazolin közvetlenĂĽl, intravĂ©násan, folyamatos vagy intermittálĂł infĂşziĂłkĂ©nt is beadhatĂł. A Cefazolin Be Pharma már folyamatban lĂ©vĹ‘ intravĂ©nás terápiával kombináciĂłban is alkalmazhatĂł, akár az elsĹ‘dleges tartályon keresztĂĽl, akár második infĂşziĂłs tartálybĂłl beadva. A Cefazolin Be Pharma-t elĹ‘ször az intravĂ©nás injekciĂłhoz kompatibiliskĂ©nt meghatározott oldĂłszerek valamelyikĂ©vel fel kell oldani. A további hĂgĂtást a következĹ‘, kompatibilis oldĂłszerek valamelyikĂ©vel kell elvĂ©gezni, az alábbi hĂgĂtási táblázat alapján:
HĂgĂtási táblázat intermittálĂł Ă©s folyamatos intravĂ©nás infĂşziĂłhoz
Az injekciĂłs ĂĽveghez adja hozzá a feloldáshoz szĂĽksĂ©ges oldat ajánlott mennyisĂ©gĂ©t, majd alaposan rázza fel az injekciĂłs ĂĽveget, amĂg annak tartalma teljesen feloldĂłdik. Beadás elĹ‘tt az oldatot szabad szemmel meg kell vizsgálni. KizárĂłlag tiszta, rĂ©szecskĂ©ktĹ‘l mentes oldat használhatĂł fel. KizárĂłlag egyszeri alkalmazásra. Bármilyen fel nem használt oldatot meg kell semmisĂteni. Bármilyen fel nem használt gyĂłgyszer, illetve hulladĂ©kanyag megsemmisĂtĂ©sĂ©t a gyĂłgyszerekre vonatkozĂł elĹ‘Ărások szerint kell vĂ©grehajtani. |
Feloldást követő eltarthatóság, tárolás
A feloldást követĹ‘en a hĂgĂtott oldat tárolására vonatkozĂł tudnivalĂłkat lásd az 5. pontban.