DĂĄtum: 2026.07.10.
NNGYK adatlap: https://ogyei.gov.hu/gyogyszeradatbazis&action=show_details&item=232557
Betegtåjékoztató: Informåciók a beteg szåmåra
Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/500 mg filmtabletta
Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/850 mg filmtabletta
Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/1000 mg filmtabletta
linagliptin/metformin-hidroklorid
MielĆtt elkezdi szedni ezt a gyĂłgyszert, olvassa el figyelmesen az alĂĄbbi betegtĂĄjĂ©koztatĂłt, mert az Ăn szĂĄmĂĄra fontos informĂĄciĂłkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtĂĄjĂ©koztatĂłt, mert a benne szereplĆ informĂĄciĂłkra a kĂ©sĆbbiekben is szĂŒksĂ©ge lehet.
TovĂĄbbi kĂ©rdĂ©seivel forduljon kezelĆorvosĂĄhoz, gyĂłgyszerĂ©szĂ©hez vagy a gondozĂĄsĂĄt vĂ©gzĆ egĂ©szsĂ©gĂŒgyi szakemberhez.
Ezt a gyĂłgyszert az orvos kizĂĄrĂłlag Ănnek Ărta fel. Ne adja ĂĄt a kĂ©szĂtmĂ©nyt mĂĄsnak, mert szĂĄmĂĄra ĂĄrtalmas lehet mĂ©g abban az esetben is, ha a betegsĂ©ge tĂŒnetei az ĂnĂ©hez hasonlĂłak.
Ha ĂnnĂ©l bĂĄrmilyen mellĂ©khatĂĄs jelentkezik, tĂĄjĂ©koztassa errĆl kezelĆorvosĂĄt, gyĂłgyszerĂ©szĂ©t vagy a gondozĂĄsĂĄt vĂ©gzĆ egĂ©szsĂ©gĂŒgyi szakembert. Ez a betegtĂĄjĂ©koztatĂłban fel nem sorolt bĂĄrmilyen lehetsĂ©ges mellĂ©khatĂĄsra is vonatkozik. LĂĄsd 4. pont.
A betegtåjékoztató tartalma:
1. Milyen tĂpusĂș gyĂłgyszer a Linagliptin-Metformin Stada Ă©s milyen betegsĂ©gek esetĂ©n alkalmazhatĂł?
2. TudnivalĂłk a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©se elĆtt
3. Hogyan kell szedni a Linagliptin-Metformin Stadaât?
4. Lehetséges mellékhatåsok
5. Hogyan kell a Linagliptin-Metformin Stadaât tĂĄrolni?
6. A csomagolås tartalma és egyéb informåciók
1. Milyen tĂpusĂș gyĂłgyszer a Linagliptin-Metformin Stada Ă©s milyen betegsĂ©gek esetĂ©n alkalmazhatĂł?
Az Ăn gyĂłgyszerĂ©t Linagliptin-Metformin Stadaânak hĂvjĂĄk, amely kĂ©t kĂŒlönbözĆ hatĂłanyagot â linagliptint Ă©s metformint â tartalmaz.
A linagliptin a DPPâ4- (dipeptidilâpeptidĂĄzâ4) gĂĄtlĂł gyĂłgyszerek csoportjĂĄba tartozik.
A metformin a biguanidok elnevezésƱ gyógyszercsoportba tartozik.
A Linagliptin-Metformin Stada hatĂĄsa
A kĂ©t hatĂłanyag egyĂŒtt fejti ki a hatĂĄsĂĄt annak Ă©rdekĂ©ben, hogy felnĆtt betegeknĂ©l megfelelĆ szinten tartsĂĄk a vĂ©rcukorszintet a cukorbetegsĂ©g egyik formĂĄjĂĄban, amelyet 2âes tĂpusĂș cukorbetegsĂ©gnek (diabĂ©tesz mellitusz) hĂvnak. Ez a gyĂłgyszer diĂ©ta Ă©s testmozgĂĄs mellett alkalmazva javĂtja az inzulin Ă©tkezĂ©s utĂĄni szintjĂ©t Ă©s hatĂĄsait, valamint csökkenti az Ăn szervezete ĂĄltal termelt cukor mennyisĂ©gĂ©t.
Ez a gyĂłgyszer szedhetĆ Ă¶nmagĂĄban vagy a cukorbetegsĂ©g kezelĂ©sĂ©re hasznĂĄlt mĂĄs gyĂłgyszerekkel, mint pĂ©ldĂĄul a szulfonilureĂĄkkal, az empagliflozinnal vagy az inzulinnal.
Mi az a 2âes tĂpusĂș cukorbetegsĂ©g?
A 2âes tĂpusĂș cukorbetegsĂ©g olyan ĂĄllapot, amelyben a szervezet nem termel elegendĆ inzulint Ă©s a szervezet ĂĄltal termelt inzulin sem mƱködik olyan hatĂ©konyan, ahogyan kellene. A szervezet ezenkĂvĂŒl tĂșl sok cukrot is termelhet. Amikor ez bekövetkezik, a cukor (glĂŒkĂłz) felhalmozĂłdik a vĂ©rben, ami sĂșlyosan kĂĄrosĂthatja az Ăn egĂ©szsĂ©gĂ©t, pĂ©ldĂĄul szĂvbetegsĂ©get, vesebetegsĂ©get, vaksĂĄgot okozhat, illetve amputĂĄciĂłhoz vezethet.
2. TudnivalĂłk a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©se elĆtt
Ne szedje a Linagliptin-Metformin Stadaât:
ha allergiĂĄs a linagliptinre vagy a metforminra vagy a gyĂłgyszer (6. pontban felsorolt) bĂĄrmely egyĂ©b összetevĆjĂ©re,
ha nagymértékben kårosodott a vesemƱködése,
ha nem beĂĄllĂtott diabĂ©tesze (cukorbetegsĂ©ge) van, amely pĂ©ldĂĄul sĂșlyos hiperglikĂ©miĂĄval (magas vĂ©rcukorszinttel), hĂĄnyingerrel, hĂĄnyĂĄssal, hasmenĂ©ssel, gyors sĂșlyvesztĂ©ssel, tejsavas acidĂłzissal (laktĂĄtacidĂłzissal) (lĂĄsd âA tejsavas acidĂłzis (laktĂĄtacidĂłzis) kockĂĄzataâ cĂmƱ rĂ©szt) vagy ketoacidĂłzissal jĂĄr. A ketoacidĂłzis egy olyan ĂĄllapot, amelyben a ketontesteknek nevezett anyagok felszaporodnak a vĂ©rben, ami diabĂ©teszes prekĂłmĂĄhoz (a kĂłmĂĄt megelĆzĆ ĂĄllapothoz) vezethet. Ennek tĂŒnetei közĂ© tartozik a hasi fĂĄjdalom, a gyors Ă©s mĂ©ly lĂ©gzĂ©s, az aluszĂ©konysĂĄg, vagy a szokatlan, gyĂŒmölcsös szagĂș lehelet,
ha bĂĄrmikor elĆfordult ĂnnĂ©l diabĂ©teszes prekĂłma,
ha sĂșlyos, a tĂŒdĆket, a hörgĆket vagy a vesĂ©t Ă©rintĆ fertĆzĂ©se van. A sĂșlyos fertĆzĂ©sek veseproblĂ©mĂĄkat okozhatnak, ami miatt fokozott lehet a tejsavas acidĂłzis kockĂĄzata (lĂĄsd a âFigyelmeztetĂ©sek Ă©s ĂłvintĂ©zkedĂ©sekâ cĂmƱ rĂ©szt).
ha szervezete sok vizet veszĂtett (kiszĂĄradt) pĂ©ldĂĄul tartĂłs vagy sĂșlyos hasmenĂ©s vagy többszöri egymĂĄst követĆ hĂĄnyĂĄs miatt. A kiszĂĄradĂĄs veseproblĂ©mĂĄkat okozhat, ami miatt fokozott lehet a tejsavas acidĂłzis kockĂĄzata (lĂĄsd a âFigyelmeztetĂ©sek Ă©s ĂłvintĂ©zkedĂ©sekâ cĂmƱ rĂ©szt).
ha akut szĂvelĂ©gtelensĂ©g miatt kezelik vagy mostanĂĄban szĂvinfarktusa volt, illetve ha sĂșlyos keringĂ©si problĂ©mĂĄi â pĂ©ldĂĄul sokk â vagy lĂ©gzĂ©si nehĂ©zsĂ©gei vannak. Ez a szövetek oxigĂ©nellĂĄtĂĄsĂĄnak zavarĂĄhoz vezethet, ami miatt fokozott lehet a laktĂĄtacidĂłzis kockĂĄzata (lĂĄsd a âFigyelmeztetĂ©sek Ă©s ĂłvintĂ©zkedĂ©sekâ cĂmƱ rĂ©szt).
ha måjproblémåi vannak,
ha tĂșlzott mennyisĂ©gben fogyaszt alkoholt, akĂĄr naponta, akĂĄr alkalmankĂ©nt (lĂĄsd az âAz alkohol hatĂĄsa Linagliptin-Metformin Stadaâra â cĂmƱ rĂ©szt).
Amennyiben a fentiek bĂĄrmelyike vonatkozik Ănre, ne szedje a Linagliptin-Metformin Stadaât. Ha bizonytalan benne, akkor beszĂ©ljen kezelĆorvosĂĄval vagy gyĂłgyszerĂ©szĂ©vel a gyĂłgyszer szedĂ©se elĆtt.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©se elĆtt beszĂ©ljen kezelĆorvosĂĄval vagy gyĂłgyszerĂ©szĂ©vel,
ha 1âes tĂpusĂș cukorbetegsĂ©gben szenved (a szervezete nem termel inzulint). A Linagliptin-Metformin Stada nem alkalmazhatĂł ennek a betegsĂ©gnek a kezelĂ©sĂ©re,
ha Ăn inzulint vagy a âszulfonilureaâ csoportba tartozĂł vĂ©rcukorcsökkentĆ (antidiabetikus) gyĂłgyszert kap, lehet, hogy a kezelĆorvosa csökkenteni szeretnĂ© az Ăn inzulin vagy szulfonilurea adagjĂĄt amennyiben bĂĄrmelyiket a Linagliptin-Metformin Stadaâval egyĂŒtt alkalmazza, annak Ă©rdekĂ©ben, hogy elkerĂŒlje az alacsony vĂ©rcukorszint (hipoglikĂ©mia) kialakulĂĄsĂĄt,
koråbbi vagy jelenleg fennålló hasnyålmirigy-betegség esetén.
BeszĂ©ljen kezelĆorvosĂĄval, ha az akut hasnyĂĄlmirigy-gyulladĂĄs olyan tĂŒneteit Ă©szleli, mint a tartĂłs, erĆs hasi fĂĄjdalom.
Ha a bĆr felhĂłlyagosodĂĄsĂĄt Ă©szleli, ez a bullĂłzus pemfigoid nevƱ betegsĂ©g jele lehet. KezelĆorvosa arra kĂ©rheti, hogy hagyja abba a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t.
Amennyiben nem biztos benne, hogy a fentiek bĂĄrmelyike vonatkozik-e Ănre, a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©se elĆtt beszĂ©ljen kezelĆorvosĂĄval, gyĂłgyszerĂ©szĂ©vel vagy a gondozĂĄsĂĄt vĂ©gzĆ egĂ©szsĂ©gĂŒgyi szakemberrel.
A cukorbetegsĂ©g miatti bĆrproblĂ©mĂĄk a cukorbetegsĂ©g gyakori szövĆdmĂ©nyei. Kövesse a kezelĆorvosa vagy a gondozĂĄsĂĄt vĂ©gzĆ egĂ©szsĂ©gĂŒgyi szakember ĂĄltal a bĆr- Ă©s lĂĄbĂĄpolĂĄsra adott tanĂĄcsokat.
A tejsavas acidĂłzis (laktĂĄtacidĂłzis) kockĂĄzata
A Linagliptin-Metformin Stada filmtabletta metformin összetevĆjĂ©nek köszönhetĆen egy nagyon ritka, de nagyon sĂșlyos mellĂ©khatĂĄst, az Ășgynevezett tejsavas acidĂłzist (laktĂĄtacidĂłzist) okozhat, kĂŒlönösen, ha az Ăn vesĂ©i nem mƱködnek megfelelĆen. A tejsavas acidĂłzis (laktĂĄtacidĂłzis) kialakulĂĄsĂĄnak veszĂ©lye szintĂ©n fokozĂłdik nem beĂĄllĂtott diabĂ©tesz (cukorbetegsĂ©g), sĂșlyos fertĆzĂ©s, tartĂłs Ă©hezĂ©s vagy alkoholfogyasztĂĄs, kiszĂĄradĂĄs (dehidratĂĄciĂł; tovĂĄbbi tĂĄjĂ©koztatĂĄst lĂĄsd alĂĄbb), mĂĄjproblĂ©mĂĄk Ă©s minden olyan betegsĂ©g esetĂ©n, amelyben a test egy rĂ©szĂ©nek oxigĂ©nellĂĄtĂĄsa csökken (mint pĂ©ldĂĄul sĂșlyos akut szĂvbetegsĂ©gben).
Ha a fentiek közĂŒl bĂĄrmelyik Ănre vonatkozik, tovĂĄbbi utasĂtĂĄsĂ©rt forduljon kezelĆorvosĂĄhoz.
Ătmenetileg hagyja abba a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t ĂĄtmeneti idĆre olyan ĂĄllapotokban, amelyek kiszĂĄradĂĄssal (dehidrĂĄciĂłval; a testfolyadĂ©k jelentĆs csökkenĂ©sĂ©vel) jĂĄrnak, pĂ©ldĂĄul hĂĄnyĂĄs, hasmenĂ©s, lĂĄz, magas környezeti hĆmĂ©rsĂ©klet vagy csökkent folyadĂ©kbevitel. TovĂĄbbi utasĂtĂĄsokĂ©rt forduljon kezelĆorvosĂĄhoz.
Hagyja abba a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t, Ă©s haladĂ©ktalanul forduljon orvoshoz vagy keresse fel a legközelebbi kĂłrhĂĄzat, ha a tejsavas acidĂłzis (laktĂĄtacidĂłzis) tĂŒnetei közĂŒl nĂ©hĂĄnyat tapasztal, mivel az ĂĄllapot kĂłmĂĄhoz vezethet.
A tejsavas acidĂłzis (laktĂĄtacidĂłzis) tĂŒnetei:
hĂĄnyĂĄs,
gyomortĂĄji fĂĄjdalom (hasi fĂĄjdalom),
izomgörcsök,
sĂșlyos fĂĄradtsĂĄgĂ©rzĂ©ssel jĂĄrĂł ĂĄltalĂĄnos rosszullĂ©t,
nehézlégzés,
csökkent testhĆmĂ©rsĂ©klet Ă©s lassĂș szĂvverĂ©s.
A tejsavas acidĂłzis (laktĂĄtacidĂłzis) sĂŒrgĆssĂ©gi ĂĄllapot, amely kĂłrhĂĄzi kezelĂ©st igĂ©nyel.
Ha Ănnek nagyobb mƱtĂ©tre van szĂŒksĂ©ge, a beavatkozĂĄs idejĂ©re Ă©s azt követĆen egy bizonyos idĆre fel kell fĂŒggesztenie a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t. KezelĆorvosa dönt arrĂłl, hogy mikor kell abbahagynia, Ă©s mikor kell Ășjra elkezdenie a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t.
A Linagliptin-Metformin StadaâkezelĂ©s sorĂĄn kezelĆorvosa legalĂĄbb Ă©vente egyszer ellenĆrzi az Ăn vesemƱködĂ©sĂ©t. Gyakoribb ellenĆrzĂ©sekre lehet szĂŒksĂ©g idĆs vagy romlĂł vesemƱködĂ©sƱ betegeknĂ©l.
Gyermekek Ă©s serdĂŒlĆk
Ennek a gyĂłgyszernek az alkalmazĂĄsa gyermekeknĂ©l Ă©s betöltött 18 Ă©letĂ©v alatti serdĂŒlĆknĂ©l nem javasolt. Nem hatĂĄsos 10 Ă©s betöltött 18. Ă©letĂ©v közötti korĂș gyermekeknĂ©l Ă©s serdĂŒlĆknĂ©l. Nem ismert, hogy a gyĂłgyszer biztonsĂĄgos Ă©s hatĂĄsos-e a 10. Ă©letĂ©vnĂ©l fiatalabb gyermekeknĂ©l törtĂ©nĆ alkalmazĂĄs sorĂĄn.
Egyéb gyógyszerek és a Linagliptin-Metformin Stada
Ha ĂnnĂ©l kontrasztanyagos röntgenvizsgĂĄlatra vagy mĂĄs kĂ©palkotĂł vizsgĂĄlatra van szĂŒksĂ©g, amelynek sorĂĄn vĂ©rkeringĂ©sĂ©be jĂłdtartalmĂș kontrasztanyagot juttatnak, a vizsgĂĄlatot megelĆzĆen vagy a vizsgĂĄlat idejĂ©re fel kell fĂŒggesztenie a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t. KezelĆorvosa dönt arrĂłl, hogy mikor kell abbahagynia, Ă©s mikor kell Ășjra elkezdenie a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t.
FeltĂ©tlenĂŒl tĂĄjĂ©koztassa kezelĆorvosĂĄt a jelenleg vagy nemrĂ©giben szedett, valamint szedni tervezett egyĂ©b gyĂłgyszereirĆl. Gyakoribb vĂ©rcukorszint- Ă©s vesemƱködĂ©s-ellenĆrzĂ©sekre lehet szĂŒksĂ©ge, illetve lehet, hogy kezelĆorvosa mĂłdosĂtja a Linagliptin-Metformin Stada adagjĂĄt. KĂŒlönösen fontos, hogy megemlĂtse az alĂĄbbiakat:
vizeletĂŒrĂtĂ©st fokozĂł gyĂłgyszerek (diuretikumok [vĂzhajtĂłk]),
fĂĄjdalom- Ă©s gyulladĂĄscsökkentĆ gyĂłgyszerek (nem-szteroid gyulladĂĄscsökkentĆk Ă©s COX 2âgĂĄtlĂłk, pĂ©ldĂĄul ibuprofĂ©n Ă©s celekoxib),
bizonyos magasvĂ©rnyomĂĄs-betegsĂ©g kezelĂ©sĂ©re szolgĂĄlĂł gyĂłgyszerek (ACEâgĂĄtlĂłk Ă©s angiotenzin IIâreceptorâblokkolĂłk),
olyan gyĂłgyszerek, amelyek megvĂĄltoztathatjĂĄk a metformin mennyisĂ©gĂ©t a vĂ©rben, kĂŒlönösen, ha Ănnek kĂĄrosodott a vesemƱködĂ©se (pĂ©ldĂĄul verapamil, rifampicin, cimetidin, dolutegravir, ranolazin, trimetoprim, vandetanib, iszavukonazol, krizotinib, olaparib),
karbamazepin, fenobarbitål vagy fenitoin. Ezeket a görcsrohamok (epilepszia) vagy a tartós (krónikus) fåjdalom kezelésére hasznåljåk.
rifampicin, egy antibiotikum, amelyet fertĆzĂ©sek â pĂ©ldĂĄul a tuberkulĂłzis (TBC) â kezelĂ©sĂ©re alkalmaznak,
gyulladĂĄsos betegsĂ©gek â pĂ©ldĂĄul asztma Ă©s ĂzĂŒleti gyulladĂĄs (artritisz) â kezelĂ©sĂ©re hasznĂĄlt gyĂłgyszerek (kortikoszteroidok),
asztma kezelĂ©sĂ©re hasznĂĄlt hörgĆtĂĄgĂtĂłk (bĂ©ta-szimpatomimetikumok),
alkoholtartalmĂș gyĂłgyszerek.
Az alkohol hatĂĄsa a Linagliptin-Metformin Stada-ra
KerĂŒlje a tĂșlzott alkoholfogyasztĂĄst a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©se alatt, mivel az alkohol megnövelheti a tejsavas acidĂłzis (laktĂĄtacidĂłzis) elĆfordulĂĄsĂĄnak kockĂĄzatĂĄt (lĂĄsd a "FigyelmeztetĂ©sek Ă©s ĂłvintĂ©zkedĂ©sek" cĂmƱ rĂ©szt).
Terhesség és szoptatås
Ha Ăn terhes vagy szoptat, illetve ha fennĂĄll ĂnnĂ©l a terhessĂ©g lehetĆsĂ©ge vagy gyermeket szeretne, a gyĂłgyszer szedĂ©se elĆtt beszĂ©ljen kezelĆorvosĂĄval vagy gyĂłgyszerĂ©szĂ©vel.
TerhessĂ©g esetĂ©n nem szedheti ezt a gyĂłgyszert. Nem ismert, hogy a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©se kĂĄros-e a szĂŒletendĆ gyermekre.
A metformin kis mennyisĂ©gben bejut az anyatejbe. Nem ismert, hogy a linagliptin bejut-e az anyatejbe. BeszĂ©lje meg kezelĆorvosĂĄval, ha szoptatni akar a gyĂłgyszer szedĂ©se alatt.
A kĂ©szĂtmĂ©ny hatĂĄsai a gĂ©pjĂĄrmƱvezetĂ©shez Ă©s a gĂ©pek kezelĂ©sĂ©hez szĂŒksĂ©ges kĂ©pessĂ©gekre
A Linagliptin-Metformin Stada nem vagy csak elhanyagolhatĂł mĂ©rtĂ©kben befolyĂĄsolja a gĂ©pjĂĄrmƱvezetĂ©shez Ă©s a gĂ©pek kezelĂ©sĂ©hez szĂŒksĂ©ges kĂ©pessĂ©geket.
Azonban a Linagliptin-Metformin Stada szulfonilurea elnevezĂ©sƱ gyĂłgyszerekkel vagy inzulinnal egyĂŒtt alkalmazva tĂșlzottan alacsony vĂ©rcukorszintet (hipoglikĂ©mia) okozhat, ami befolyĂĄsolhatja a gĂ©pjĂĄrmƱvezetĂ©shez Ă©s gĂ©pek kezelĂ©sĂ©hez szĂŒksĂ©ges kĂ©pessĂ©geket, vagy a biztonsĂĄgos munkavĂ©gzĂ©st.
A Linagliptin-Metformin Stada nĂĄtriumot tartalmaz
A kĂ©szĂtmĂ©ny kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nĂĄtriumot tartalmaz filmtablettĂĄnkĂ©nt, azaz gyakorlatilag ânĂĄtriummentesâ.
3. Hogyan kell szedni a Linagliptin-Metformin Stadaât?
A gyĂłgyszert mindig a kezelĆorvosa vagy gyĂłgyszerĂ©sze ĂĄltal elmondottaknak megfelelĆen szedje. Amennyiben nem biztos abban, hogyan alkalmazza a gyĂłgyszert, kĂ©rdezze meg kezelĆorvosĂĄt vagy gyĂłgyszerĂ©szĂ©t.
A Linagliptin-Metformin Stada adagja
A mennyisĂ©g, amit Ănnek a Linagliptin-Metformin StadaâbĂłl be kell vennie, az Ăn ĂĄllapotĂĄtĂłl valamint a metformin Ă©s/vagy a kĂŒlön tablettĂĄk formĂĄjĂĄban szedett linagliptin Ă©s metformin tablettĂĄk Ăn ĂĄltal jelenleg alkalmazott adagjĂĄtĂłl fĂŒggĆen vĂĄltozhat. KezelĆorvosa pontosan meg fogja mondani Ănnek, hogy mennyi gyĂłgyszert kell bevennie.
Hogyan kell szedni ezt a gyĂłgyszert
naponta kĂ©tszer egy tabletta szĂĄjon ĂĄt, a kezelĆorvosa ĂĄltal elrendelt adagban,
a kĂ©szĂtmĂ©nyt a gyomorpanaszok elkerĂŒlĂ©se Ă©rdekĂ©ben Ă©tkezĂ©s közben vegye be.
Nem szabad tĂșllĂ©pni az ajĂĄnlott napi adag maximumĂĄt, ami linagliptinbĆl 5 mg Ă©s metformin-hidrokloridbĂłl 2000 mg.
A Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t mindaddig folytassa, ameddig a kezelĆorvosa elĆĂrja Ănnek, annak Ă©rdekĂ©ben, hogy folyamatosan megfelelĆ szinten tarthassa a vĂ©rcukorszintjĂ©t. Ezt a gyĂłgyszert kezelĆorvosa egyĂ©b szĂĄjon ĂĄt szedhetĆ vĂ©rcukorszint-csökkentĆ (antidiabetikus) kĂ©szĂtmĂ©nyekkel vagy inzulinnal egyĂŒtt is felĂrhatja. Az egĂ©szsĂ©gi ĂĄllapotĂĄval kapcsolatos legjobb eredmĂ©nyek elĂ©rĂ©se Ă©rdekĂ©ben minden gyĂłgyszerĂ©t a kezelĆorvosa utasĂtĂĄsai alapjĂĄn szedje.
A Linagliptin-Metformin Stadaâval vĂ©gzett kezelĂ©s sorĂĄn folytatnia kell a diĂ©tĂĄjĂĄt Ă©s vigyĂĄznia kell arra, hogy a szĂ©nhidrĂĄtbevitele a nap folyamĂĄn egyenletes legyen. Amennyiben Ăn tĂșlsĂșlyos, ez esetben folytassa a csökkentett energiatartalmĂș Ă©trendjĂ©t az elĆĂrĂĄsok szerint. Ez a gyĂłgyszer önmagĂĄban valĂłszĂnƱleg nem okoz kĂłrosan alacsony vĂ©rcukorszintet (hipoglikĂ©miĂĄt). Ha a Linagliptin-Metformin Stadaât valamelyik szulfonilureĂĄval (az egyik antidiabetikus gyĂłgyszercsoport) vagy inzulinnal alkalmazza egyĂŒtt, ilyen esetben alacsony vĂ©rcukorszint alakulhat ki Ă©s a kezelĆorvosa csökkentheti a szulfonilurea vagy inzulin adagjĂĄt.
A tablettĂĄn lĂ©vĆ bemetszĂ©s csak a tabletta szĂ©ttörĂ©sĂ©re szolgĂĄl, ha nehĂ©zsĂ©get okoz a tabletta egĂ©szben törtĂ©nĆ lenyelĂ©se.
Ha az elĆĂrtnĂĄl több Linagliptin-Metformin Stadaât vett be
Ha az elĆĂrtnĂĄl több Linagliptin-Metformin Stada tablettĂĄt vett be, akkor tejsavas acidĂłzis alakulhat ki ĂnnĂ©l. A laktĂĄtacidĂłzis nem-specifikus tĂŒnetekkel jĂĄrhat, pĂ©ldĂĄul hĂĄnyingerrel vagy sĂșlyos hĂĄnyĂĄssal, izomgörcsökkel tĂĄrsult hasfĂĄjĂĄssal, nagymĂ©rtĂ©kƱ fĂĄradtsĂĄggal jĂĄrĂł ĂĄltalĂĄnos rossz közĂ©rzettel Ă©s nehĂ©zlĂ©gzĂ©ssel. TovĂĄbbi tĂŒnetek a csökkent testhĆmĂ©rsĂ©klet Ă©s a lelassult szĂvverĂ©s. Amennyiben ilyet tapasztal, akkor sĂŒrgĆs kĂłrhĂĄzi kezelĂ©sre lehet szĂŒksĂ©ge, mivel a tejsavas acidĂłzis kĂłmĂĄhoz vezethet. Azonnal hagyja abba a gyĂłgyszer szedĂ©sĂ©t, Ă©s haladĂ©ktalanul forduljon orvoshoz vagy keresse fel a legközelebbi kĂłrhĂĄz sĂŒrgĆssĂ©gi osztĂĄlyĂĄt (lĂĄsd 2. pont). Vigye magĂĄval a gyĂłgyszer dobozĂĄt.
Ha elfelejtette bevenni a Linagliptin-Metformin Stadaât
Ha elfelejtette bevenni az adagjĂĄt, vegye be azt, amint eszĂ©be jut. Ugyanakkor, ha nem sokkal a következĆ adag bevĂ©tele elĆtt jut csak eszĂ©be, hagyja ki az elfelejtett adagot. Ne vegyen be kĂ©tszeres adagot a kihagyott tabletta pĂłtlĂĄsĂĄra. Soha ne vegyen be kĂ©t adagot egyszerre (reggel vagy este).
Ha idĆ elĆtt abbahagyja a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t
Mindaddig folytassa a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t, ameddig azt a kezelĆorvosa elĆĂrja Ănnek. Erre azĂ©rt van szĂŒksĂ©g, hogy a vĂ©rcukorszintjĂ©t ellenĆrzĂ©s alatt tudjĂĄk tartani.
Ha bĂĄrmilyen tovĂĄbbi kĂ©rdĂ©se van a gyĂłgyszer alkalmazĂĄsĂĄval kapcsolatban, kĂ©rdezze meg kezelĆorvosĂĄt, gyĂłgyszerĂ©szĂ©t vagy a gondozĂĄsĂĄt vĂ©gzĆ egĂ©szsĂ©gĂŒgyi szakembert.
4. Lehetséges mellékhatåsok
Mint minden gyĂłgyszer, Ăgy ez a gyĂłgyszer is okozhat mellĂ©khatĂĄsokat, amelyek azonban nem mindenkinĂ©l jelentkeznek.
NĂ©hĂĄny tĂŒnet azonnali orvosi ellĂĄtĂĄst igĂ©nyel:
Abba kell hagynia a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t Ă©s azonnal fel kell keresnie kezelĆorvosĂĄt, ha az alacsony vĂ©rcukorszint (hipoglikĂ©mia) alĂĄbbi tĂŒneteit tapasztalja: remegĂ©s, izzadĂĄs, szorongĂĄs, homĂĄlyos lĂĄtĂĄs, ajakzsibbadĂĄs, sĂĄpadtsĂĄg, hangulatvĂĄltozĂĄs vagy zavartsĂĄg. A hipoglikĂ©mia (gyakorisĂĄga: nagyon gyakori (10 beteg közĂŒl több mint 1 beteget Ă©rinthet)) a Linagliptin-Metformin Stada Ă©s szulfonilurea valamint a Linagliptin-Metformin Stada Ă©s inzulin egyĂŒttadĂĄsĂĄnak ismert mellĂ©khatĂĄsa.
A Linagliptin-Metformin Stada egy nagyon ritka (10 000 betegbĆl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet), de nagyon sĂșlyos mellĂ©khatĂĄst, Ășgynevezett tejsavas acidĂłzist (laktĂĄtacidĂłzist) okozhat (lĂĄsd a "FigyelmeztetĂ©sek Ă©s ĂłvintĂ©zkedĂ©sek" cĂmƱ rĂ©szt). Ha ez bekövetkezik, hagyja abba a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t, Ă©s haladĂ©ktalanul forduljon orvoshoz vagy keresse fel a legközelebbi kĂłrhĂĄzat, mivel a tejsavas acidĂłzis kĂłmĂĄhoz vezethet.
NĂ©hĂĄny betegnĂ©l a hasnyĂĄlmirigy-gyulladĂĄs (pankreĂĄtitisz, gyakorisĂĄga ritka, 1000âbĆl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet) fordult elĆ.
HAGYJA ABBA a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t Ă©s azonnal keresse fel kezelĆorvosĂĄt, ha az alĂĄbbi sĂșlyos mellĂ©khatĂĄsok bĂĄrmelyikĂ©t vette Ă©szre:
erĆs Ă©s tartĂłsan fennĂĄllĂł hasi (gyomortĂĄjĂ©ki) fĂĄjdalom, ami kisugĂĄrozhat a hĂĄtba, egyĂŒtt jĂĄrhat hĂĄnyingerrel Ă©s hĂĄnyĂĄssal, mivel ez a hasnyĂĄlmirigy-gyulladĂĄs (pankreĂĄtitisz) jele lehet.
A Linagliptin-Metformin Stada egyéb mellékhatåsai:
Egyes betegek allergiĂĄs reakciĂłt Ă©szleltek (gyakorisĂĄga: ritka (1000âbĆl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet)), ami sĂșlyos is lehet, többek között zihĂĄlĂĄs, vagy lĂ©gszomj (hörgĆk hiperreaktivitĂĄsa; gyakorisĂĄga: nem gyakori (100 beteg közĂŒl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet)). NĂ©hĂĄny betegnĂ©l elĆfordult kiĂŒtĂ©s (gyakorisĂĄga: nem gyakori (100 beteg közĂŒl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet)), csalĂĄnkiĂŒtĂ©s (urtikĂĄria; gyakorisĂĄga ritka (1000âbĆl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet)) Ă©s az arc, ajkak, nyelv Ă©s torok duzzanata, amely lĂ©gzĂ©si vagy nyelĂ©si nehĂ©zsĂ©get okozhat (angioödĂ©ma; gyakorisĂĄga ritka (1000âbĆl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet)). Amennyiben ĂnnĂ©l a fenti betegsĂ©gjelek közĂŒl bĂĄrmelyik fellĂ©p, hagyja abba a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©sĂ©t Ă©s haladĂ©ktalanul beszĂ©ljen kezelĆorvosĂĄval. KezelĆorvosa az allergiĂĄs reakciĂł kezelĂ©sĂ©re szolgĂĄlĂł gyĂłgyszert rendelhet Ănnek, valamint lecserĂ©lheti az antidiabetikus gyĂłgyszerĂ©t egy mĂĄsik kĂ©szĂtmĂ©nyre.
Néhåny betegnél a Linagliptin-Metformin Stada szedése sorån az alåbbi mellékhatåsok léptek fel:
gyakori (10 beteg közĂŒl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet): hasmenĂ©s, enzimszint-növekedĂ©s a vĂ©rben (lipĂĄzszint-emelkedĂ©s), hĂĄnyinger,
nem gyakori (100 beteg közĂŒl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet): az orr- vagy torok gyulladĂĄsa (nazofaringitisz), köhögĂ©s, Ă©tvĂĄgytalansĂĄg (csökkent Ă©tvĂĄgy), hĂĄnyĂĄs, a vĂ©rben egy enzim (amilĂĄz) szintje megemelkedik, viszketĂ©s (pruritusz),
ritka (1000 beteg közĂŒl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet): a bĆr felhĂłlyagosodĂĄsa (bullĂłzus pemfigoid).
Egyes betegek az alĂĄbbi mellĂ©khatĂĄsokat tapasztaltĂĄk a Linagliptin-Metformin Stada inzulinnal valĂł egyĂŒttes alkalmazĂĄsakor:
Nem gyakori (100 beteg közĂŒl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet): mĂĄjfunkciĂłs zavarok, szĂ©krekedĂ©s.
A metformin önmagĂĄban valĂł szedĂ©sekor az alĂĄbbi mellĂ©khatĂĄsok lĂ©ptek fel, melyeket nem Ărtak le a Linagliptin-Metformin Stada szedĂ©se mellett:
nagyon gyakori (10 beteg közĂŒl több mint 1 beteget Ă©rinthet): hasi fĂĄjdalom,
gyakori (10 beteg közĂŒl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet): fĂ©mes Ăz Ă©rzĂ©se (ĂzĂ©rzĂ©szavar), csökkent vagy alacsony B12âvitaminszint a vĂ©rben (a tĂŒnetek közĂ© tartozhat a nagyfokĂș fĂĄradtsĂĄg [kimerĂŒltsĂ©g], a fĂĄjĂł Ă©s vörös nyelv [glosszitisz], tƱszĂșrĂĄsĂ©rzĂ©s [paresztĂ©zia] Ă©s a sĂĄpadt vagy sĂĄrgĂĄs bĆr). KezelĆorvosa elrendelhet nĂ©hĂĄny vizsgĂĄlatot annak Ă©rdekĂ©ben, hogy kiderĂtse a tĂŒnetek okĂĄt, mivel ezek nĂ©melyikĂ©t cukorbetegsĂ©g vagy mĂĄs, fĂŒggetlen egĂ©szsĂ©gĂŒgyi problĂ©ma is okozhatja,
nagyon ritka (10 000 beteg közĂŒl legfeljebb 1 beteget Ă©rinthet): mĂĄjgyulladĂĄs (hepatitisz), bĆrreakciĂłk, mint pĂ©ldĂĄul bĆrpĂr (eritĂ©ma).
Mellékhatåsok bejelentése
Ha ĂnnĂ©l bĂĄrmilyen mellĂ©khatĂĄs jelentkezik, tĂĄjĂ©koztassa kezelĆorvosĂĄt vagy gyĂłgyszerĂ©szĂ©t. Ez a betegtĂĄjĂ©koztatĂłban fel nem sorolt bĂĄrmilyen lehetsĂ©ges mellĂ©khatĂĄsra is vonatkozik. A mellĂ©khatĂĄsokat közvetlenĂŒl a hatĂłsĂĄg rĂ©szĂ©re is bejelentheti az V. fĂŒggelĂ©kben talĂĄlhatĂł elĂ©rhetĆsĂ©geken keresztĂŒl.
A mellĂ©khatĂĄsok bejelentĂ©sĂ©vel Ăn is hozzĂĄjĂĄrulhat ahhoz, hogy minĂ©l több informĂĄciĂł ĂĄlljon rendelkezĂ©sre a gyĂłgyszer biztonsĂĄgos alkalmazĂĄsĂĄval kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Linagliptin-Metformin Stadaât tĂĄrolni?
A gyĂłgyszer gyermekektĆl elzĂĄrva tartandĂł!
A buborĂ©kcsomagolĂĄson, tartĂĄlyon Ă©s a dobozon feltĂŒntetett lejĂĄrati idĆ (EXP) utĂĄn ne szedje a gyĂłgyszert. A lejĂĄrati idĆ az adott hĂłnap utolsĂł napjĂĄra vonatkozik.
Ez a gyĂłgyszer nem igĂ©nyel kĂŒlönleges tĂĄrolĂĄst.
Ne szedje a gyĂłgyszert, ha a csomagolĂĄs sĂ©rĂŒlt vagy illetĂ©ktelen felbontĂĄs jelei lĂĄthatĂłk rajta.
Semmilyen gyĂłgyszert ne dobjon a szennyvĂzbe vagy a hĂĄztartĂĄsi hulladĂ©kba. KĂ©rdezze meg gyĂłgyszerĂ©szĂ©t, hogy mit tegyen a mĂĄr nem hasznĂĄlt gyĂłgyszereivel. Ezek az intĂ©zkedĂ©sek elĆsegĂtik a környezet vĂ©delmĂ©t.
6. A csomagolås tartalma és egyéb informåciók
Mit tartalmaz a Linagliptin-Metformin Stada?
A kĂ©szĂtmĂ©ny hatĂłanyagai a linagliptin Ă©s a metformin-hidroklorid.
Egy Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/500 mg filmtabletta 2,5 mg linagliptint és 500 mg metformin-hidrokloridot tartalmaz.
Egy Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/850 mg filmtabletta 2,5 mg linagliptint és 850 mg metformin-hidrokloridot tartalmaz.
Egy Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/1000 mg filmtabletta 2,5 mg linagliptint és 1000 mg metformin-hidrokloridot tartalmaz.
EgyĂ©b összetevĆk:
Tablettamag: kopovidon, kukoricakemĂ©nyĂtĆ, vĂzmentes nĂĄtrium-karbonĂĄt (E500), kroszpovidon, AâtĂpusĂș (E1202), magnĂ©zium-sztearĂĄt (E470b), vĂzmentes kolloid szilĂcium-dioxid (E551)
Filmbevonat: hipromellóz 2910, 5mPas (E464), titån-dioxid (E171), talkum (E553b), propilénglikol (E1520)
A Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/500 mg filmtabletta sĂĄrga vas-oxidot (E172) is tartalmaz.
A Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/850 mg filmtabletta sårga vas-oxidot (E172) és vörös vas-oxidot (E172) is tartalmaz.
A Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/1000 mg filmtabletta vörös vas-oxidot (E172) is tartalmaz.
Milyen a Linagliptin-Metformin Stada kĂŒlleme Ă©s mit tartalmaz a csomagolĂĄs
A Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/500 mg sĂĄrga, ovĂĄlis alakĂș, mindkĂ©t oldalĂĄn domborĂș filmtabletta (tabletta), egyik oldalĂĄn bemetszĂ©ssel, mĂĄsik oldalĂĄn mĂ©lynyomĂĄsĂș "2,5/500" jelölĂ©ssel. A tablettĂĄn lĂ©vĆ bemetszĂ©s csak a tabletta szĂ©ttörĂ©sĂ©re szolgĂĄl, ha nehĂ©zsĂ©get okoz a tabletta egĂ©szben törtĂ©nĆ lenyelĂ©se.
A Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/850 mg bĂ©zs szĂnƱ, ovĂĄlis alakĂș, mindkĂ©t oldalĂĄn domborĂș filmtabletta (tabletta), egyik oldalĂĄn bemetszĂ©ssel, mĂĄsik oldalĂĄn mĂ©lynyomĂĄsĂș "2,5/850" jelölĂ©ssel. A tablettĂĄn lĂ©vĆ bemetszĂ©s csak a tabletta szĂ©ttörĂ©sĂ©re szolgĂĄl, ha nehĂ©zsĂ©get okoz a tabletta egĂ©szben törtĂ©nĆ lenyelĂ©se.
A Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/1000 mg rĂłzsaszĂnƱ, ovĂĄlis alakĂș, mindkĂ©t oldalĂĄn domborĂș filmtabletta (tabletta), egyik oldalĂĄn bemetszĂ©ssel, mĂĄsik oldalĂĄn mĂ©lynyomĂĄsĂș "2,5/1000" jelölĂ©ssel.
A tablettĂĄn lĂ©vĆ bemetszĂ©s csak a tabletta szĂ©ttörĂ©sĂ©re szolgĂĄl, ha nehĂ©zsĂ©get okoz a tabletta egĂ©szben törtĂ©nĆ lenyelĂ©se.
Buborékcsomagolås
A Linagliptin-Metformin Stada alumĂnium buborĂ©kfĂłliĂĄban 10, 14, 28, 30, 56, 60, 84, 90, 98, 100 Ă©s 120 tablettĂĄt tartalmazĂł csomagolĂĄsban kerĂŒl forgalomba.
A Linagliptin-Metformin Stada alumĂnium buborĂ©kfĂłliĂĄban 120 tablettĂĄt (2 csomag, egyenkĂ©nt 60 tabletta), 180 tablettĂĄt (2 csomag, egyenkĂ©nt 90 tabletta, vagy 3 csomag, egyenkĂ©nt 60 tabletta) Ă©s 200 tablettĂĄt (2 csomag, egyenkĂ©nt 100 tabletta) tartalmazĂł gyƱjtĆcsomagolĂĄsban is kaphatĂł.
A Linagliptin-Metformin Stada adagonkĂ©nt perforĂĄlt alumĂnium buborĂ©kfĂłliĂĄban 10 Ă 1, 14 Ă 1, 28 Ă 1, 30 Ă 1, 56 Ă 1, 60 Ă 1, 84 Ă 1, 90 Ă 1, 98 Ă 1, 100 Ă 1 Ă©s 120 Ă 1 tablettĂĄt tartalmazĂł csomagolĂĄsban kerĂŒl forgalomba.
A Linagliptin-Metformin Stada adagonkĂ©nt perforĂĄlt alumĂnium buborĂ©kfĂłliĂĄban 120 tablettĂĄt (2 csomag, egyenkĂ©nt 60 Ă 1 tabletta), 180 tablettĂĄt (2 csomag, egyenkĂ©nt 90 Ă 1 tabletta, vagy 3 csomag, egyenkĂ©nt 60 Ă 1 tabletta) Ă©s 200 tablettĂĄt (2 csomag, egyenkĂ©nt 100 Ă 1 tabletta) tartalmazĂł gyƱjtĆcsomagolĂĄsban is kaphatĂł.
TartĂĄly
A Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/500 mg kapható 60 tablettåt tartalmazó mƱanyag tartålyban is.
A Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/850 mg és 2,5 mg/1000 mg kapható 60 vagy 180 tablettåt tartalmazó mƱanyag tartålyban is.
Nem feltĂ©tlenĂŒl mindegyik kiszerelĂ©s kerĂŒl kereskedelmi forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
STADA Arzneimittel AG
Stadastrasse 2-18.
D-61118 Bad Vilbel
Németorszåg
GyĂĄrtĂł
PharOS MT Ltd.
HF62X, Hal Far Industrial Estate
Birzebbugia BBG3000
MĂĄlta
STADA Arzneimittel AG
Stadastrasse 2-18.
D-61118 Bad Vilbel
Németorszåg
STADA Arzneimittel GmbH,
Muthgasse 36/2,
1190 Wien,
Ausztria
Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasågi Térség tagållamaiban az alåbbi neveken engedélyezték:
MagyarorszĂĄg: Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/500 mg filmtabletta
Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/850 mg filmtabletta
Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/1000 mg filmtabletta
MĂĄlta: Linagliptin/Metformin Clonmel 2.5mg/500mg film-coated tablets
Linagliptin/Metformin Clonmel 2.5mg/850mg film-coated tablets
Linagliptin/Metformin Clonmel 2.5mg/1000mg film-coated tablets
Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/500 mg filmtabletta
OGYI-T-24279/01-31
Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/850 mg filmtabletta
OGYI-T-24279/32-63
Linagliptin-Metformin Stada 2,5 mg/1000 mg filmtabletta
OGYI-T-24279/64-95
A betegtĂĄjĂ©koztatĂł legutĂłbbi felĂŒlvizsgĂĄlatĂĄnak dĂĄtuma: 2024. oktĂłber.